फ्रेंच सीखने के सबसे कठिन पहलुओं में से एक काल और क्रिया संयुग्मन है। विद्यार्थी को सभी 6 रूपों को याद रखना होता है, और इस तथ्य को देखते हुए कि फ़्रेंच भाषा में क्रियाओं के 3 समूह हैं, याद रखने की प्रक्रिया में और भी अधिक देरी होती है। तो, फ़्रेंच क्रियाओं के संयुग्मन को एक बार और हमेशा के लिए कैसे समझें और याद रखें?
अस्थायी रूप
भाषा के 16 काल में से केवल 5 को ही प्रचलित कहा जा सकता है, शेष रूप या तो कम प्रयुक्त और पुराने माने जाते हैं, या लिखित शैली के हैं और मौखिक बातचीत में अप्रासंगिक हैं। इसके लिए धन्यवाद, शिक्षार्थी का कार्य थोड़ा सरल हो गया है, क्योंकि वह केवल वर्तमान, भूत और भविष्य काल का उपयोग कर सकता है, साथ ही अतीत में अधूरे या दोहराए गए कार्यों का वर्णन करने के लिए अनिश्चित-अतीत रूप का भी उपयोग कर सकता है। अंतिम वास्तविक काल तत्काल समाप्त हो जाएगा, जो आपको अभी-अभी हुई कार्रवाई का नाम देने की अनुमति देता है।
फ़्रेंच में क्रिया संयुग्मन का अध्ययन करते समय, आपको इस तथ्य पर ध्यान देने की आवश्यकता है कि सभी काल दो बड़े समूहों में विभाजित हैं: सरल और जटिल। सरल काल में क्रिया रूप बनाने के लिए केवल मूल क्रिया के अंत को बदला जाता है। जटिल में, एक सहायक क्रिया avoir या être को उनके साथ जोड़ा जाता है, जो स्वयं आवश्यक परिवर्तनों से गुजरती है।
झुकाव प्रणाली
फ़्रेंच क्रियाओं का संयुग्मन मनोदशा पर भी निर्भर करेगा। भाषा में उनमें से चार हैं: सभी वास्तविक कार्यों के लिए संकेतक, अनुरोधों और आदेशों के लिए अनिवार्य, इच्छाओं या संभावनाओं को व्यक्त करने के लिए वशीभूत, और अंत में सशर्त, कण "होगा" के साथ रूसी में अनुवादित। इनमें से प्रत्येक मनोदशा सभी काल में होती है, हालाँकि फ्रांसीसी मौखिक भाषण में उनमें से केवल कुछ का ही उपयोग करते हैं। तदनुसार, वाक्य के अर्थ के आधार पर, विधेय को सही मनोदशा और सही काल (वर्तमान, भूत या भविष्य) में रखना आवश्यक है।
फ़्रेंच में क्रिया समूह
प्रजाति और समय का अध्ययन शुरू करते समय, एक छात्र को सही और गलत दोनों प्रजातियों का सामना करना पड़ता है। यदि नियमित क्रियाएं, और ये पहले और दूसरे समूह हैं, प्रत्येक विशिष्ट काल में अंत के गठन के लिए स्पष्ट नियमों का पालन करती हैं, तो तीसरे समूह की फ्रांसीसी क्रियाओं को संयोजित करने से छात्रों के लिए बहुत परेशानी होती है। और यद्यपि अधिकांश अनियमित क्रियाओं को उनके तने के प्रकार के अनुसार कई उपसमूहों में विभाजित किया जाता है, फिर भी कुछ अपवादों को सीखना होगा।
नियमित क्रियाओं से शुरुआत करना सबसे अच्छा है, खासकर जब से उनका उपयोग लगभग सभी विचारों और कार्यों को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है। अन्य भाषाओं या इंटरनेट से आने वाले सभी नए दिखने वाले विधेय शब्द स्वचालित रूप से पहले समूह की नियमित क्रियाओं की विशेषताओं को प्राप्त कर लेते हैं।
-er में समाप्त होने वाली नियमित क्रियाएँ
आइए फ्रांसीसी क्रियाओं के 1 संयुग्मन की क्रियाओं को देखें। इनमें -er में समाप्त होने वाले भी शामिल हैं। उन्हें काल द्वारा बदलने के लिए, मानसिक रूप से अंतिम दो अक्षरों को काट देना और उनके स्थान पर नए अंत को प्रतिस्थापित करना पर्याप्त है। ऐसे मामले का एक उल्लेखनीय उदाहरण क्रिया पार्लर ("बात करना, बात करना") है। चित्र दिखाता है कि जब वर्तमान काल में व्यक्तियों और संख्याओं के बीच परिवर्तन होता है तो क्या होता है ("मैं कहता हूं", "आप कहते हैं", "वह कहता है", आदि)
वर्तमान काल में इस समूह की फ्रेंच क्रियाओं के संयुग्मन को याद रखना आसान बनाने के लिए, आप एक बूट की कल्पना कर सकते हैं, जिसके अंदर अप्राप्य अंत (-e, -es, -e, - ent) समकोण पर स्थित हैं। ये तीन एकवचन रूप और तीसरा पुरुष बहुवचन अंत हैं। दो दूसरे और तीसरे व्यक्ति बहुवचन अंत (-ऑन और -ईज़) को "बूट" में शामिल नहीं किया गया है क्योंकि वे उच्चारित हैं और अन्य रूपों से भिन्न हैं।
इस समूह के लिए एक अपवाद अनियमित क्रिया एलर ("जाने के लिए, जाने के लिए") होगा, जिसके अपने स्वयं के संयुग्मन नियम हैं।
-ir में समाप्त होने वाली नियमित क्रियाएँ
फ़्रेंच में क्रियाओं को अंत -ir के साथ जोड़ना भी विशेष रूप से कठिन नहीं है। इन्हें भी सही माना जाता है और टाइप 2 के रूप में वर्गीकृत किया जाता है। यह समूह छोटा है और मुख्य रूप से रंग से संबंधित क्रियाओं द्वारा दर्शाया जाता है: ब्लैंचिर - "सफेद होना", राउगिर - "लाल होना", हालांकि अन्य क्रियाएं भी हैं, उदाहरण के लिए फिनिर - "समाप्त करना"। इस समूह की एक ख़ासियत सभी रूपों में अंत से पहले स्वर -i की उपस्थिति है। इसके अलावा, दूसरे समूह को वर्तमान काल के बहुवचन अंत में, सभी रूपों में, साथ ही सभी रूपों में वर्तमान और अधूरे भूत काल में दोहरे व्यंजन -s की उपस्थिति की विशेषता है।
आपको अनियमित क्रियाओं के प्रतिनिधियों के साथ दूसरे समूह की क्रियाओं की समानता पर ध्यान देना चाहिए जिनके इनफिनिटिव में समान अंतिम अक्षर -आईआर हैं। अनियमित फ़्रेंच क्रियाएँ अन्य क्रियाओं द्वारा संयुग्मित होती हैं जिनके रूपों में दोहरा-s नहीं होता है।
अनियमित क्रियाएँ
क्रियाओं के व्यापक रूप से प्रस्तुत तीसरे समूह को विभिन्न प्रारंभिक रूपों और अंत बनाने के विभिन्न तरीकों से अलग किया जाता है। इन्फिनिटिव में कुछ क्रियाओं के अंत में -ir होता है और इस प्रकार यह दूसरे समूह से मिलता जुलता है। इन्फिनिटिव के अन्य सामान्य अंत, जिनके द्वारा कोई तुरंत अनियमित क्रियाओं से संबंधित निर्धारित कर सकता है, हैं -एंड्रे (रक्षक - "रक्षा करना"), -ओन्ड्रे (रेपोंड्रे - "उत्तर देना"), -रे (मेट्रे - "रखना" , रखो") और कई अन्य। सौभाग्य से, शब्दकोश इंगित करते हैं कि एक विशेष क्रिया किस प्रकार की है, और धीरे-धीरे छात्र विभिन्न उपसमूहों की फ्रांसीसी क्रियाओं के संयुग्मन में अंतर करना शुरू कर देते हैं।
क्रिया être ("होना") और avoir ("होना") विशेष उल्लेख के पात्र हैं। वे अपना आधार पूरी तरह से बदल सकते हैं, इसलिए उन्हें याद रखने की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, ये क्रियाएं सभी जटिल काल के निर्माण में शामिल हैं, जिसका अर्थ है कि वे फ्रेंच भाषा में मुख्य क्रियाओं में से एक हैं।
याद रखें कि आप जो कुछ भी सीखते हैं उसे ज़ोर से बोलना चाहिए, पाठ के वॉयसओवर और अभ्यासों के उत्तर दोनों को सुनना चाहिए। यदि आप पढ़ने के नियमों में अभी तक मजबूत नहीं हैं तो डरो मत - बस उद्घोषक के बाद दोहराएं और फ्रेंच ध्वन्यात्मक पाठ्यक्रम पर वापस लौटें।
जैसे-जैसे आप फ़्रेंच भाषा के साथ काम करेंगे, उच्चारण अपने आप ठीक हो जाएगा।
अतिरिक्त स्पष्टीकरण के साथ ऑडियो पाठ सुनें
फ्रेंच में, अन्य सभी यूरोपीय भाषाओं की तरह, आप बस यह नहीं कह सकते:
मैं खूबसूरत हूं, वह अजीब है, वे घर पर हैं, आप काम पर हैं।
कोई भी विदेशी क्या कहेगा इसकी आदत डालें:
मैं वहाँ हैसुंदर, वह वहाँ हैअजीब, वे वहाँ हैआपके घर वहाँ हैकाम पर।
तथाकथित क्रिया होना- किसी भी विदेशी भाषा में सबसे महत्वपूर्ण क्रियाओं में से एक।
अंग्रेज़ों को "होना" है। जर्मनों ने सीन किया है।
इटालियंस के पास निबंध है। फ़्रेंच के लिए, être का अर्थ है होना।
क्रिया का संयुग्मन être (होना)
फ़्रेंच भाषा में निम्नलिखित सर्वनाम हैं:
और भी | ||
---|---|---|
जे | सुईस | मैं हूँ |
तु | तों | तुम हो |
इल(एले) | ईएसटी | वह है वह |
बुद्धि | sommes | हम हैं |
वौस | एट्स | तुम हो |
इल्स (एल्स) | बेटा | वे (पुरुष और महिला) हैं |
क्रिया का नकारात्मक रूप être (होना)
क्रिया से पहले - ne, क्रिया के बाद - pas:
ने + क्रिया+पास
जे | कोई बात नहीं | मैं नहींवहाँ है |
तु | n "es pas | आप नहींवहाँ है |
इल(एले) | एन "एस्ट पास | वह वह नहींवहाँ है |
बुद्धि | कुछ और नहीं | हम नहींवहाँ है |
वौस | n "एटेस पास | आप नहींवहाँ है |
इल्स (एल्स) | न बेटा पास | वे नहींहाँ (एम. और एफ. आर.) |
क्रिया का प्रश्नवाचक रूप être (होना)
प्रश्न कैसे पूछा जाता है यह स्थिति और आप किससे पूछ रहे हैं उस पर निर्भर करता है।
सबसे अच्छा प्रश्नवाचक वाक्यांश एस्ट-सी क्यू वाला है।
सुइस-जे? | जे सुइस? | क्या यह ठीक है? |
Es-तु? | तू तो? | क्या आप जानते हैं? |
इस्ट-आईएल? | इल एस्ट? | क्या यह निश्चित है? |
क्या यह सही है? | वह क्या है? | क्या यह सही है? |
सोमेस-नूस? | बुद्धि sommes? | क्या आप हमें कुछ बता रहे हैं? |
एट्स-वौस? | Vous etes? | क्या आप ऐसा चाहते हैं? |
बेटा-आईएलएस? | क्या ऐसा संभव है? | क्या यह ठीक है? |
सोंट-एल्स? | एल्स सोंट? | यह क्या है? |
क्रिया être (होना) के साथ भाव सेट करें
फ़्रेंच में क्रिया être के साथ कई निश्चित अभिव्यक्तियाँ हैं जो फ़्रेंच सीखने की शुरुआत में आपके भाषण को बहुत सुशोभित और समृद्ध करेंगी:
बहुत बुरा | बीमार हो |
एट्रे एन बोने सैंटे | स्वस्थ हो जाना |
यह मुफ़्त है | आज़ाद होना |
अन्य मूल्य(ई) | व्यस्त रहो |
एत्रे प्रेट(ई) | तैयार रहो |
अन्य सामग्री(ई) | सामग्री होना |
एत्रे मैरी(ई) | शादीशुदा होने के लिए |
एक और मंदबुद्धि | देर से आना |
और भी बहुत कुछ | समय पर हो |
एत्रे आ ला मैसन | घर पर हो |
अधिक थकान(ई) | क्लांत होना |
एत्रे डेसोले(ई) | खेद |
एत्रे सुर(ई) | ज़रूर |
एत्रे ह्युरेक्स (ह्युरेयूस) | खुश रहो |
अच्छा, क्रिया होनाआप हमेशा इसके साथ प्रयोग करेंगे:
- संज्ञा- "कौन? क्या?": जे सुइस फेम औ फ़ोयर (मैं एक गृहिणी हूं), इल इस्ट अन चाउमेर (वह बेरोजगार है), सी"एस्ट मा सोउर (यह मेरी बहन है), सी"एस्ट मोन मारी (यह मेरा पति है), सी"एस्ट नोट्रे मैसन (यह हमारा घर है);
- विशेषण- "कौन सा? कौन सा? कौन सा?": एले इस्ट गे (वह हंसमुख है), इल इस्ट रिच (वह अमीर है), ला मैसन इस्ट विएले (घर पुराना है);
- क्रिया विशेषण- कैसे?
- या जब सवाल का जवाब दें "कहाँ?": इल इस्ट डेन्स ले पार्क (वह पार्क में है), जे सुइस ए ला मैसन (मैं घर पर हूं), मोन मैरी इस्ट औ ट्रैवेल (मेरे पति काम पर हैं), मैं रिक्तियों पर नहीं हूं (वे छुट्टी पर हैं)।
समन्वय
किस बात पर ध्यान देना है. रूसी में हम कहते हैं:
मैं स्वस्थ हूं, मैं स्वस्थ हूं ए, वे स्वस्थ हैं एस,
मैं व्यस्त हूं, मैं व्यस्त हूं ए, वे व्यस्त हैं एस.
व्याकरण की भाषा में इसे कहते हैं लिंग और संख्या में विशेषण से सहमत. यदि यह सरल है, तो आपको सही अंत डालना होगा।
यह पता चला है कि:
एक आदमी हमेशा बिना ख़त्म हुए बात करेगा
(अर्थात जैसा कि निश्चित भावों में लिखा गया है),
स्त्री - अंत -ई,
वे, हम - अंत के साथ -s।
मैं सुइस सामग्री(-). - मैं प्रसन्न हूँ।
मैं संतुष्ट हूं. - मैं खुश हूँ।
यह सामग्री है. – वे संतुष्ट हैं (पुरुष, एम + एफ)।
एल्स सन्त सामग्री. – वे खुश हैं (महिलाएं)।
इस पाठ में आपको जो सीखने की आवश्यकता है उसे संक्षेप में बताने के लिए:
- क्रिया संयुग्मन होनाऔर ऐसे मामले जब यह एक वाक्य में होना चाहिए,
- निषेध: क्रिया से पहले - ने, क्रिया के बाद - पास,
- प्रश्न: टर्नओवर इस्ट-सी क्यू,
- अनुमोदन:
- आदमी कहता है बिना ख़त्म हुए,
- महिला - अंत के साथ -ई,
– पुरुष – अंत के साथ -s,
– महिलाएं – अंत के साथ -es.
बस इतना ही!
इसके अतिरिक्त, पाठ और अभ्यास से शब्द सीखें, वेबसाइट पर अतिरिक्त व्याकरण विषयों को देखें, ध्वन्यात्मक पाठ्यक्रम सुनें, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अब इस पाठ से बोलना और ज्ञान का अपने जीवन में उपयोग करना शुरू करें।
--> क्रिया के बारे में सामान्य जानकारीक्रिया वाणी का वह भाग है जो किसी व्यक्ति या वस्तु की क्रिया या स्थिति को व्यक्त करता है। क्रिया इस प्रश्न का उत्तर देती है कि यह क्या करती है? या व्यक्ति/वस्तु किस स्थिति में है? एक वाक्य में, क्रिया अक्सर एक साधारण विधेय या यौगिक विधेय का हिस्सा होती है।
मैरी एक्रिट एक पत्र. - मारिया एक पत्र लिखती है। (कार्रवाई)
मुझे थकान है. - मैं थक गया हूं। (राज्य)
वर्गीकरण और क्रिया रूप
कई अन्य भाषाओं की तरह, फ़्रेंच में भी एक अंतर है संक्रमणकालीनऔर अकर्मकक्रिया.
सकर्मक क्रियाएँ एक ऐसी क्रिया को दर्शाती हैं जो वस्तु द्वारा व्यक्त व्यक्ति या वस्तु पर सीधे स्थानांतरित होती है।
पियरे जगमगाताअन लिवर. - पियरे एक किताब पढ़ रहा है।
अकर्मक क्रियाओं का कोई उद्देश्य नहीं होता।
पियरे पुनर्जीवित 9 घंटे.- पियरे 9 बजे लौटते हैं।
फ़्रेंच में कुछ क्रियाएँ, संदर्भ के आधार पर, सकर्मक और अकर्मक दोनों के रूप में कार्य कर सकती हैं।
एली क्रम से लगानाडे ला पीस.- वह कमरा छोड़ देती है।
एली क्रम से लगानाउने पोम्मे डु पैक्वेट.- वह बैग से एक सेब निकालती है।
क्रियाओं को उनकी आकृति विज्ञान के अनुसार विभाजित किया गया है सरलऔर डेरिवेटिव. सरल क्रियाओं में उपसर्ग और प्रत्यय नहीं होते (उदाहरण के लिए, लियर, जौअर, चैंटर)। व्युत्पन्न क्रियाएं अन्य क्रियाओं, संज्ञाओं या विशेषणों (उदाहरण के लिए, डीकंपोजर से) के प्रत्ययों और उपसर्गों का उपयोग करके बनाई जाती हैं संगीतकार, ग्रैंडिर से ग्रैंड)
क्रिया है निजीऔर गैर-व्यक्तिगतप्रपत्र.
क्रिया के परिमित रूप सभी व्यक्तियों में एकवचन और बहुवचन, सक्रिय और निष्क्रिय स्वर में इसके रूप होते हैं। क्रिया के परिमित रूप एक वाक्य में विधेय के रूप में कार्य करते हैं और हमेशा एक विषय के साथ उपयोग किए जाते हैं।
क्रिया के गैर-परिमित रूप व्यक्ति, संख्या या मनोदशा को इंगित किए बिना क्रिया व्यक्त करते हैं। फ़्रेंच में, गैर-परिमित क्रिया रूपों में शामिल हैं क्रिया के साधारण (infinitif), वर्तमान कालिक विशेषण (उपस्थित भाग लें), भूतकालिक कृदन्त विशेषण (निष्क्रिय भाग लें) और क्रियावाचक संज्ञा (Gerondif).
जे भागमास्को डालो. - मैं मास्को जा रहा हूं। (व्यक्तिगत रूप)
मैं आपका मित्र हूं पार्टिर. मैं अपने दोस्तों को जाते हुए देखता हूँ। (इनफिनिटिव)
एक तरफ, लाइससे उने नोट सुर मोन ब्यूरो।जब तुम जाओ तो मेरी मेज़ पर एक नोट छोड़ जाओ। (गेरुंड)
क्रिया व्याकरणिक श्रेणियां
क्रिया में कई रूपात्मक श्रेणियां होती हैं जो केवल इसकी विशेषता होती हैं। ये श्रेणियां हैं चेहरे के, नंबर, समय, मूड, संपार्श्विक.
व्यक्ति भाषण के कार्य के साथ विषय के संबंध को दर्शाता है। जैसे रूसी में, फ़्रेंच में पहले, दूसरे और तीसरे व्यक्ति होते हैं: जेई लिस (पहला अक्षर), तू लिस (दूसरा अक्षर), आईएल लिट (तीसरा अक्षर)।
संख्या पहले, दूसरे या तीसरे व्यक्ति को एकवचन या बहुवचन के रूप में दर्शाती है: जेई लिस (एकवचन) - नूस लिसन्स (बहुवचन)
क्रिया का काल भाषण के क्षण या किसी अन्य क्षण या अवधि के संबंध में क्रिया को एक साथ, पिछले या बाद के रूप में दर्शाता है: जे लिस (वर्तमान समय), जे "ऐ लू (पिछला समय), जे लिराई (भविष्य का समय) ).
क्रिया की मनोदशा क्रिया या स्थिति को एक प्रक्रिया के रूप में दर्शाती है, वास्तविक या अपेक्षित, वांछित, संभव: जे लिस - जे लिराई - लिस! - इल वेउक्स क्यू जे लिस
आवाज दिखाती है कि विषय क्रिया में कैसे भाग लेता है: चाहे वह क्रिया का विषय (अभिनेता, वस्तु) या वस्तु (प्रभावित होने वाला व्यक्ति या वस्तु) हो, या साथ ही क्रिया का विषय या वस्तु हो: इल लवे - इल इस्ट लावे - इल से लावे।
व्यक्तियों, संख्याओं, काल, मनोदशाओं और आवाजों को व्यक्त करते हुए किसी क्रिया में होने वाले परिवर्तनों के समूह को संयुग्मन कहा जाता है।
फ़्रेंच में क्रियाओं को संयुग्मित करना लगभग उतना ही कठिन है जितना रूसी में। प्रत्येक व्यक्ति, संख्या, समय के अनुसार अंत बदलते हैं।
फ़्रेंच क्रियाएँ: समूह
क्रिया संयुग्मन के तीन समूह हैं, प्रत्येक के अपने नियम हैं। पहले दो समूहों की क्रियाओं को प्रत्येक समूह की सभी क्रियाओं के लिए समान नियमों के अनुसार अस्वीकार कर दिया जाता है। हालाँकि छोटी-छोटी बारीकियाँ हैं। तीसरे समूह में वे क्रियाएँ शामिल हैं जो पहले दो में शामिल नहीं थीं और विभिन्न रूपों में भिन्न हैं। यह उनका संयुग्मन है जिसे याद रखने की आवश्यकता है, जबकि पहले और दूसरे समूह की क्रियाओं को कुछ विशेषताओं द्वारा पहचाना जा सकता है, यह निर्धारित किया जा सकता है कि किस समूह को सामान्य नियमों के अनुसार शामिल किया जाना चाहिए और संयुग्मित किया जाना चाहिए। ये संकेत क्या हैं? सरलीकृत: संयुग्मन का प्रकार क्रिया के अंत पर निर्भर करता है।
पहले समूह में -er अंत वाली क्रियाएं शामिल हैं। एक अपवाद को छोड़कर यह सबसे बड़ा समूह है। क्रिया एलेर - चलना तीसरे समूह से संबंधित है।
दूसरे समूह में अंत वाली क्रियाएं शामिल हैं -ir। यह फ़्रेंच भाषा की लगभग तीन सौ क्रियाएँ हैं। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि ऐसी क्रियाएं हैं जो -ir में समाप्त होती हैं, लेकिन फिर भी तीसरे समूह से संबंधित हैं - वे अनियमित क्रियाओं की तालिकाओं में पाई जा सकती हैं।
पहले और दूसरे समूह की क्रियाओं को शब्द के मूल में अंत जोड़कर अस्वीकार कर दिया जाता है। बुनियाद ही कभी नहीं बदलती.
तीसरे समूह में अनियमित शामिल हैं (या वे बिल्कुल उसी तरह से गिरावट नहीं करते हैं, हालांकि, इस तथ्य के बावजूद कि अधिकांश छात्रों को यह विषय कठिन लगता है, इनमें से कई क्रियाओं का संयुग्मन याद रखना काफी आसान है। तथ्य यह है कि इस समूह में शामिल हैं , दूसरों के बीच, फ्रांसीसी भाषा की सबसे लोकप्रिय क्रियाएं, जो अंग्रेजी क्रियाओं की तरह होना - होना और होना - होना, एक सेवा भूमिका निभाती हैं और बहुत बार उपयोग की जाती हैं। महत्वपूर्ण: केवल इस समूह की क्रियाएं बदल सकती हैं उनका आधार। इसे बदलने के लिए कोई समान नियम नहीं हैं, लेकिन इन क्रियाओं को आगे उपसमूहों में विभाजित किया जा सकता है: 1) क्रियाएं, जिनका आधार बिना किसी प्रणाली के बदलता है - ये बहुत कम हैं; 2) क्रियाएँ जिनमें तना केवल बहुवचन में, तीसरे व्यक्ति में बदलता है; 3) क्रियाएँ जिनमें दो तने होते हैं - बहुवचन और एकवचन के लिए।
वर्तमान काल की क्रिया को कैसे संयोजित करें?
सबसे पहले आपको क्रिया को किसी एक समूह को निर्दिष्ट करना होगा, फिर नीचे दिए गए संयुग्मन नियमों का पालन करना होगा।
पहला समूह.आइए क्रिया écouter को संयुग्मित करें - सुनें।
जे (आई) -ई। उदाहरण के लिए: जे"एकोटे डे ला म्यूज़िक ला नुइट। - मैं रात में संगीत सुनता हूँ।
तू (आप) -es. उदाहरण के लिए: तू एम'एकॉउट्स? - क्या आप मेरी बात सुन रहे हैं?
इल/एले (वह/वह) -ई. उदाहरण के लिए: इल इकोउते ला रेडियो। - वह रेडियो सुन रहा है।
नूस (हम) -ओन्स। उदाहरण के लिए, नूस एकाउटन्स चैंटर लेस ओइसेउक्स। - हम पक्षियों का गाना सुनते हैं।
वौस (आप) -ईज़। उदाहरण के लिए: वौस इकोउतेज़ ले साइलेंस। - तुम खामोशी से सुनो.
इल्स/एल्स (वे) -एंट। उदाहरण के लिए: आईएलएस एकाउटेंट मेस हिस्ट्रीज़। - वे मेरी कहानियाँ सुनते हैं।
इस तथ्य पर ध्यान देने योग्य है कि कुछ क्रियाओं के लिए, जब संयुग्मित किया जाता है, तो अंतिम व्यंजन को दोगुना किया जा सकता है -एर में समाप्त होने वाली एक और "विशेष" क्रिया है - दूत (भेजना)। हालाँकि यह नियमों के अनुसार झुकता है, लेकिन इसका आधार बहुत बदल जाता है, यही कारण है कि विशेषज्ञ इस बात पर बहस करते हैं कि इसे किस समूह में रखना बेहतर है। इसके अलावा, एक और प्रसिद्ध क्रिया -er - aller में समाप्त होती है, लेकिन यह निस्संदेह तीसरे समूह से संबंधित है, क्योंकि इसका झुकाव तीसरे समूह के प्रतिनिधियों की तुलना में पूरी तरह से अलग है।
दूसरा समूह.आइए लोकप्रिय क्रिया choisir को संयुग्मित करें - चुनना।
जे (आई) - आइसिस। उदाहरण के लिए: जे चॉइसिस उने रोब रूज। - मैं लाल पोशाक चुनती हूं।
तू (आप) - इस्सिस। उदाहरण के लिए: तू चॉइसिस उने रोब लॉन्ग्यू। - आप एक लंबी पोशाक चुनें।
इल/एले (वह/वह) - जारी है। उदाहरण के लिए: इल चॉइसिट सेस कॉम्पैग्नन्स। - वह अपने साथियों को चुनता है।
नूस (हम) - इस्सन्स। उदाहरण के लिए: नूस चॉइसिसन्स ला लिबर्टे। - हम आज़ादी चुनते हैं।
वौस (आप) - इस्सेज़। उदाहरण के लिए: आप एक वित्तीय सलाहकार चुन सकते हैं। - आप एक वित्तीय सलाहकार चुनें।
इल्स/एल्स (वे) - जारी है। उदाहरण के लिए: इल्स चॉइसिसेन्ट ले वेलो। - वे साइकिल चलाना चुनते हैं।
कृपया ध्यान दें कि बहुवचन में, दूसरे समूह की क्रियाओं का अंत पहले की क्रियाओं के समान होता है, लेकिन तत्व -iss जोड़ा जाता है।
तीसरा समूह.आपको क्रियाओं के संयुग्मन को याद रखने की आवश्यकता है जैसे कि अवूर - होना, एत्रे - होना, लियर - पढ़ना, मेत्रे - डालना। वे नियमानुसार संयुग्मित नहीं होते।
- -ir में समाप्त होने वाली अनियमित क्रियाएँ। उदाहरण के लिए, डॉर्मिर - सोने के लिए। मुझे अच्छी नींद नहीं आती. -जे ने डॉर्सपास बिएन/क्या आप सो रहे हैं - तू डॉर्स/ वह अपनी पीठ के बल सोता है - इल डॉर्टसुर ले दोस/हम सो रहे हैं - नूस डॉर्मन्स. अभी सो रही हो - डोरमेज़-वौस? वे बारी-बारी से सोते हैं। -आईएलएस प्रसुप्तावस्थाएक टूर डे भूमिका. इस समूह की अन्य क्रियाओं के तने में वही अंत जोड़ा जाना चाहिए, अंत को छोड़कर, उदाहरण के लिए, मेंटिर (झूठ बोलना) शब्द में तना मेंट- होगा।
1) -एंड्रे, -ओंड्रे में समाप्त होने वाली क्रियाओं को एक अलग समूह में शामिल किया गया है। उदाहरण के लिए, विक्रेता - बेचने के लिए; 2)-उइरे. उदाहरण के लिए, construre - निर्माण करना; 3) -ऐंड्रे, -ओइंड्रे, -एंड्रे। उदाहरण के लिए, प्लेनड्रे - पछतावा करना।
भूतकाल की क्रिया को कैसे संयोजित करें
ध्यान रखें कि फ़्रेंच में तीन क्रिया संयुग्मन होते हैं, उनमें से प्रत्येक का अलग-अलग विश्लेषण किया जाना चाहिए। दो काल (पासे कंपोज़ और प्लस-क्यू-पैरफ़ेट) जटिल हैं, और क्रियाओं को एक सहायक क्रिया का उपयोग करके संयुग्मित किया जाता है: पैटर्न के अनुसार, एक सहायक क्रिया (एवोइर या एटर) और एक पिछले कृदंत। उदाहरण के लिए, आइए उपरोक्त एक वाक्य को बदलने का प्रयास करें - "मैंने लाल पोशाक चुनी है।" "मैंने एक लाल पोशाक चुनी" "जे"आई चोइसी उने रोब रूज" होगा, जहां जय एक संशोधित सर्वनाम है और चोइसी एक कृदंत है।
सरल भूत काल में क्रियाओं को वर्तमान काल में क्रियाओं की तरह ही विभक्त किया जाता है - शब्द के तने में अंत जोड़कर:
जे (आई) - ऐस। उदाहरण के लिए: जे डेन्साईस। - मैनें नृत्य किया।
तू (आप) - ऐस। उदाहरण के लिए: तू डोरमाइस. - क्या आप सोये।
इल/एले (वह/वह) - एआईटी। उदाहरण के लिए: इल रोनफ़्लैट। - वह खर्राटे ले रहा था.
नूस (हम) - आयन। उदाहरण के लिए: नूस मंत्र. - हमने गीत गाया।
वौस (आप) - अर्थात। उदाहरण के लिए: वौस क्लैमीज़। - आपने शिकायत की।
इल्स/एल्स (वे) - ऐंट। उदाहरण के लिए: इल्स वोलेंट - आपने उड़ान भरी।
कृपया ध्यान दें कि यहां समूहों में कोई विभाजन नहीं है। सरल भूतकाल के अंत सभी क्रियाओं के लिए समान होते हैं।
भविष्य काल क्रिया को कैसे संयोजित करें
सरल भविष्य काल में, क्रियाओं को काफी सरल पैटर्न के अनुसार संयुग्मित किया जाता है: आपको क्रिया के अंत को लेने और उसमें जोड़ने की आवश्यकता है - होना। उदाहरण के लिए, पहले व्यक्ति के लिए, क्रिया एवोइर का अंत ऐ है, इसलिए जे वोलेराई - मैं उड़ जाऊंगा, जे वेंद्राई - मैं पहुंच जाऊंगा, जे "एपेलेराई - मैं फोन करूंगा। हालांकि, ऐसी कई क्रियाएं हैं जो बेहतर हैं अलग-अलग माना जाता है - भविष्य काल में उनके विशेष रूप होते हैं, इसके अलावा, कुछ शब्दों में अंतिम व्यंजन दोगुना हो जाता है (जे "एपेलेरै)।
क्रिया संयुग्मन सीखने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
निर्देश
- व्यक्तिगत सर्वनाम याद रखें. पहले आपको उन्हें सीखने की जरूरत है, और उसके बाद ही क्रिया संयुग्मन तालिकाओं को देखें।
- क्रियाओं को विभिन्न समूहों में वर्गीकृत करने के सिद्धांतों से स्वयं को परिचित करें। यह न केवल ज्ञान को व्यवस्थित करेगा, बल्कि आपको यह भी सीखने की अनुमति देगा कि क्रिया के मूल को कैसे उजागर किया जाए।
- पहले समूह से तीसरे समूह की ओर बढ़ते हुए धीरे-धीरे क्रिया संयुग्मन के नियमों से परिचित हों। अर्थात्, पहले आपको वर्तमान काल में पहले समूह की क्रियाओं में निहित सात अंतों को याद रखना होगा, फिर दूसरे, फिर आप धीरे-धीरे तीसरे समूह की क्रियाओं में महारत हासिल कर सकते हैं, बदले में उन्हें उपसमूहों में विभाजित कर सकते हैं। विभिन्न काल के अंत से धीरे-धीरे परिचित होना भी सार्थक है। जानकारी के ऐसे छोटे-छोटे "टुकड़े" बिना किसी कठिनाई के याद रह जाते हैं। जैसे-जैसे आप याद करते हैं, अभ्यास करना सुनिश्चित करें, उदाहरण के लिए, पहले समूह की कोई भी क्रिया लें और उसे संयुग्मित करें। जब सभी नियम सीख लिए जाएं, तो आप कोई भी यादृच्छिक क्रिया लेकर संयुग्मन का अभ्यास कर सकते हैं।
जैसा कि आप देख सकते हैं, मुख्य सिद्धांत क्रमिकवाद है। पिछले चरण में महारत हासिल करने के बाद ही अगले चरण पर आगे बढ़ें।
आइए एक उदाहरण दें कि क्रिया को कैसे संयोजित किया जाए। ऐसा करने के लिए, अभ्यास या शब्दकोश से कोई भी क्रिया लें। उदाहरण के लिए, क्रिया "पानी देना" एरोसर है। अंत को देखते हुए, क्रिया पहले समूह से संबंधित है। इसलिए, वर्तमान काल में यह होगा: मैं पानी - जे एरोस, तुम पानी - तू एरोसेस, वह पानी - इल एरोसेस, वह पानी - एले एरोस, हम पानी - नोस एरोसंस, तुम पानी - वौस एरोसेज़, वे पानी - इल्स तीखा.
फ़्रेंच क्रियाएँ अपनी प्रकृति से लिंग, संख्या और व्यक्ति में बदल सकती हैं, जैसा कि उनके अंत से पता चलता है। प्रत्येक समूह (जैसा कि ज्ञात है, क्रियाओं के तीन समूह होते हैं) प्रत्येक व्यक्ति और काल में निहित कुछ अंत की विशेषता रखते हैं। मुख्य (अर्थात अर्थ) क्रिया का विलोपन सीधे तब होता है जब इसका उपयोग सरल काल में किया जाता है, और जब इसका उपयोग जटिल काल में किया जाता है, तो केवल सहायक क्रिया का अवक्षेपण होता है। आइए वर्तमान और काल में फ्रेंच क्रियाओं की गिरावट को देखें, क्योंकि यह काल सबसे अधिक बार उपयोग किया जाता है।
निम्नलिखित अंत द्वारा विशेषता:
मैं जल्दी से काम करता हूं - मैं जल्दी से काम करता हूं
आपको परेशानी हो सकती है - आप तेजी से काम करते हैं
इल ट्रैवेल विटे - यह जल्दी से काम करता है
हमारा ट्रैवेलॉन्स विटे - हम जल्दी से काम करते हैं
आपका काम आसान है - आप तेजी से काम करते हैं
Ils travaillent vite - वे जल्दी से काम करते हैं
एक अपवाद क्रिया एलेर है, जिसका संयुग्मन उदाहरण नीचे प्रस्तुत किया गया है:
मैं एक शतरंज क्लब में जाता हूं - मैं एक शतरंज क्लब में जाता हूं
तू वास औ सर्केल डेचेक्स - आप एक शतरंज क्लब में जाते हैं
इल वा औ सर्केल डेचेक्स - वह एक शतरंज क्लब में जाता है
हम एक शतरंज क्लब में जाते हैं
आप एक शतरंज क्लब में जाएँ - आप एक शतरंज क्लब में जाएँ
वे एक शतरंज क्लब में नहीं जाते - वे एक शतरंज क्लब में जाते हैं
कई क्रियाओं के लिए जिनका अंत -ler, -ter है, जब सभी व्यक्तियों में संयुग्मित होता है, तो व्यंजन अक्षर -t और -l दोगुना हो जाता है, उदाहरण के लिए:
एपेलर एनेट - आन्या को बुलाओ।
जे म'अप्पेल एनेट - मेरा नाम आन्या है।
अंत में -ger के साथ कई क्रियाओं के लिए, मूल उच्चारण को संरक्षित करने के लिए, अर्थात्, फ्रांसीसी अक्षर -g को रूसी अक्षर -zh के रूप में उच्चारित करें, और -g के रूप में नहीं, पहले व्यक्ति बहुवचन में, एक -e उदाहरण के लिए -g के बाद रखा गया है:
मंगर ले कंकॉम्बरे - खीरा खायें
हम खीरा खाते हैं - हम खीरा खाते हैं
-सेर के अंत वाली कई क्रियाओं के लिए, मूल उच्चारण को संरक्षित करने के लिए, फ्रांसीसी अक्षर -सी का उच्चारण रूसी अक्षर -सी के रूप में करें, न कि -के के रूप में, पहले व्यक्ति बहुवचन में, इसके बजाय उदाहरण के लिए, अक्षर -с, ç लगाया जाता है:
प्रारंभकर्ता प्रस्तुतकर्ता - प्रस्तुत करना प्रारंभ करें
nous commençons प्रस्तुतकर्ता - हम कल्पना करना शुरू करते हैं
समूह II की फ़्रेंच क्रियाओं के संयुग्मन के लिए, उनके निम्नलिखित अंत हैं:
मैं शर्म से लाल हो गया - मैं शर्म से लाल हो गया
तू शर्म से लाल हो जाता है - तू शर्म से लाल हो जाता है
इल रूगिट डे होंटे - वह शर्म से लाल हो जाता है
हम शर्म से लाल हो जाते हैं
Vous rougissEZ de honte - आप शर्म से लाल हो जाते हैं
इल्स रौगिसेंट डे होंटे - वे शर्म से लाल हो जाते हैं
सरल भविष्य काल में समूह I और II की फ्रेंच क्रियाओं के संयुग्मन को इनफिनिटिव में निम्नलिखित अंत जोड़ने की विशेषता है:
मैं यात्रा कर रहा हूँ - मैं जल्दी से काम करूँगा
आप जल्दी से काम करेंगे - आप तेजी से काम करेंगे
इल ट्रैवलरए विटे - यह जल्दी से काम करेगा
हम जल्दी से काम करेंगे
आपका काम आसान है - आप तेजी से काम करेंगे
Ils travaillerONT vite - वे जल्दी से काम करेंगे
मैं शर्म से लाल हो जाऊँगा - मैं शर्म से लाल हो जाऊँगा
तू रौगिरास दे होंटे - आप शर्म से लाल हो जायेंगे
इल रौगिरा डे होंटे - वह शर्म से लाल हो जाएगा
हम शर्म से लाल हो जायेंगे
वोस रूगिरेज़ डे होंटे - आप शर्म से लाल हो जायेंगे
इल्स रूगिरोंट डे होंटे - वे शर्म से लाल हो जाएंगे
समूह III की क्रियाओं में स्पष्ट रूप से परिभाषित संयुग्मन नियम नहीं हैं, और उनके रूपों को याद रखना होगा। नीचे सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली क्रियाओं का उच्चारण है।