कार्य:मौखिक लोक कला के बारे में छात्रों के ज्ञान का विस्तार करें; पाठ को पढ़ने और दोबारा कहने का इष्टतम स्तर, कलात्मक साधनों की शैली और मूल्य का निर्धारण; पात्रों और घटनाओं के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने की क्षमता विकसित करना; पाठ के साथ संयुक्त कार्य के परिणामों के आधार पर निष्कर्ष निकालने की क्षमता, शब्दावली को समृद्ध करना; विषय में रुचि का पोषण करना।
अपेक्षित परिणाम:जागरूक और अभिव्यंजक पढ़ने के कौशल विकसित करना, पाठ के विषय और विचार का स्वतंत्र निर्धारण; नायक के प्रति भावनात्मक सहानुभूति प्रदर्शित की; पाठ की सामग्री को पढ़ने, विश्लेषण करने और व्याख्या करने में किसी की अपनी उपलब्धियों का स्वतंत्र मूल्यांकन।
शिक्षकों के लिए उपकरण: वीडियो "
वीडियो "शारीरिक शिक्षा पाठ: "बोगटायर्स", प्रस्तुति "कैसे मुरम से इल्या एक नायक बन गया", पाठ्यपुस्तक।
छात्रों के लिए उपकरण:पाठ्यपुस्तकें, नोटबुक, पेन, पेंसिल, डायरी।
प्रारंभिक काम:महाकाव्य पढ़ना.
सन्दर्भ:
वीडियो "कैसे मुरम से इल्या हीरो बन गया।" फिल्म के लेखक बिनेव्स्काया टी.एन. .
शारीरिक शिक्षा पाठ: "बोगटायर्स"
प्राचीन समय में, किसान इवान टिमोफीविच अपनी पत्नी एफ्रोसिन्या याकोवलेना के साथ मुरम शहर के पास कराचारोवो गांव में रहते थे।
उनका एक बेटा इल्या था। उसके पिता और माँ उससे प्यार करते थे, लेकिन वे केवल उसे देखकर रोते थे: इल्या तीस साल से चूल्हे पर लेटा हुआ था, अपना हाथ या पैर नहीं हिला रहा था। और नायक इल्या लंबा है, और दिमाग में उज्ज्वल है, और तेज आंखों वाला है, लेकिन उसके पैर नहीं हिलते हैं, जैसे कि वे लॉग पर लेटे हुए हों, वे हिलते नहीं हैं।
चूल्हे पर लेटे हुए इल्या ने अपनी माँ को रोते हुए, अपने पिता को आहें भरते हुए, रूसी लोगों को शिकायत करते हुए सुना: दुश्मन रूस पर हमला कर रहे हैं, खेतों को रौंदा जा रहा है, लोगों को मारा जा रहा है, बच्चे अनाथ हो रहे हैं। लुटेरे सड़कों पर घूमते रहते हैं, वे लोगों को आने-जाने नहीं देते। सर्प गोरींच रूस में उड़ता है और लड़कियों को अपनी मांद में खींच लेता है।
यह सब सुनकर गोर्की इल्या अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है:
- ओह, मेरे कमजोर पैर, ओह, मेरे कमजोर हाथ! यदि मैं स्वस्थ होता, तो मैं अपने मूल रूस को शत्रुओं और लुटेरों को नहीं सौंपता!
तो दिन बीतते गए, महीने बीतते गए...
एक दिन, पिता और माँ ठूंठ उखाड़ने, जड़ें निकालने और जुताई के लिए खेत तैयार करने के लिए जंगल में गए। और इल्या चूल्हे पर अकेली लेटी हुई है, खिड़की से बाहर देख रही है।
अचानक उसने देखा कि तीन भिखारी उसकी झोपड़ी की ओर आ रहे हैं।
वे गेट पर खड़े हो गए, लोहे की अंगूठी खटखटाई और कहा:
- उठो, इल्या, गेट खोलो।
"आप अजनबी लोग बुरा मजाक कर रहे हैं: मैं तीस साल से चूल्हे पर बैठा हूं, मैं उठ नहीं सकता।"
- खड़े हो जाओ, इल्युशेंका।
इल्या दौड़ा और चूल्हे से कूद गया, फर्श पर खड़ा हो गया और उसे अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था।
- चलो, टहलें, इल्या।
इल्या एक बार आगे बढ़ी, फिर से आगे बढ़ी - उसके पैरों ने उसे कसकर पकड़ लिया, उसके पैर उसे आसानी से ले गए।
इल्या बहुत खुश था; वह खुशी से एक शब्द भी नहीं कह सका। और कलिकी राहगीर उससे कहते हैं:
- मेरे लिए थोड़ा ठंडा पानी लाओ, इलुशा। इल्या ठंडे पानी की एक बाल्टी ले आई। पथिक ने कलछी में पानी डाला।
- पियो, इल्या। इस बाल्टी में मदर रस की सभी नदियों, सभी झीलों का पानी है।
इल्या ने शराब पी और अपने भीतर वीरतापूर्ण शक्ति महसूस की। और कलिकी ने उससे पूछा:
— क्या आप अपने आप में बहुत ताकत महसूस करते हैं?
- बहुत सारे, पथिक। काश मेरे पास फावड़ा होता तो मैं सारी ज़मीन जोत सकता।
- पियो, इल्या, बाकी। सारी पृथ्वी के उस अवशेष में ओस है, हरे घास के मैदानों से, ऊँचे जंगलों से, अनाज के खेतों से। पीना।
इल्या ने बाकी पी लिया।
-क्या अब आपमें बहुत ताकत है?
"ओह, तुम चल रहे हो कलिकी, मेरे पास इतनी ताकत है कि अगर आकाश में एक अंगूठी होती, तो मैं उसे पकड़ लेता और पूरी रूसी भूमि को पलट देता।"
"तुम्हारे पास बहुत अधिक ताकत है, तुम्हें इसे कम करने की आवश्यकता है, अन्यथा पृथ्वी तुम्हें नहीं उठाएगी।" थोड़ा और पानी लाओ.
इल्या पानी पर चला गया, लेकिन पृथ्वी वास्तव में उसे नहीं ले जा सकी: उसका पैर जमीन में फंस गया था, दलदल में, उसने एक ओक के पेड़ को पकड़ लिया - ओक का पेड़ उखड़ गया, कुएं से जंजीर, एक धागे की तरह, टुकड़े-टुकड़े कर दिया.
इल्या चुपचाप कदम बढ़ाता है, और फर्शबोर्ड उसके नीचे टूट जाते हैं। इल्या फुसफुसा कर बोलता है, और दरवाज़ों के ताले टूट जाते हैं।
इल्या पानी लाया, और पथिकों ने एक और करछुल डाला।
- पियो, इल्या!
इल्या ने कुएं का पानी पिया।
- अब आपके पास कितनी शक्ति है?
"मैं आधा मजबूत हूँ।"
- अच्छा, वह तुम्हारा होगा, शाबाश। आप, इल्या, एक महान नायक होंगे, लुटेरों और राक्षसों के साथ, अपनी जन्मभूमि के दुश्मनों से लड़ेंगे और लड़ेंगे। विधवाओं, अनाथों, छोटे बच्चों की रक्षा करें। बस कभी नहीं, इल्या, शिवतोगोर के साथ बहस करते हैं, भूमि उसे बल के माध्यम से ले जाती है। मिकुला सेलेनिनोविच से झगड़ा मत करो, उसकी माँ उससे प्यार करती है - पृथ्वी नम है। वोल्गा वेसेस्लायेविच के खिलाफ अभी मत जाओ, वह उसे बल से नहीं, बल्कि चालाकी और बुद्धि से ले जाएगा। और अब अलविदा, इल्या।
इल्या ने राहगीरों को प्रणाम किया और वे बाहरी इलाके की ओर चले गए।
और इल्या एक कुल्हाड़ी लेकर फसल काटने के लिए अपने पिता और माँ के पास गया। वह देखता है कि एक छोटी सी जगह को ठूंठ और जड़ों से साफ कर दिया गया है, और पिता और माँ कड़ी मेहनत से थक गए हैं, गहरी नींद सो रहे हैं: लोग बूढ़े हैं, और काम कठिन है।
इल्या ने जंगल साफ़ करना शुरू किया - केवल चिप्स उड़े। पुराने बांज एक ही झटके में गिरा दिए जाते हैं, युवा बांज अपनी जड़ों सहित जमीन से उखाड़ दिए जाते हैं।
तीन घंटे में उसने उतना खेत साफ कर दिया जितना पूरा गांव तीन दिन में साफ नहीं कर सका। उसने एक बड़े खेत को नष्ट कर दिया, पेड़ों को एक गहरी नदी में गिरा दिया, एक ओक के ठूंठ में एक कुल्हाड़ी गाड़ दी, एक फावड़ा और एक रेक पकड़ लिया और एक विस्तृत खेत खोद दिया - बस पता है, इसे अनाज के साथ बोओ!
पिता और माँ जाग गए, आश्चर्यचकित हुए, आनन्दित हुए और दयालु शब्दों के साथ पुराने पथिकों को याद किया।
और इल्या घोड़े की तलाश में चला गया।
वह बाहरी इलाके में गया और उसने एक आदमी को एक लाल, झबरा, मँछुआ बच्चे को ले जाते देखा। बछेड़े की पूरी कीमत एक पैसा है, और आदमी उसके लिए अत्यधिक पैसे की मांग करता है: पचास रूबल और आधा।
इल्या ने एक बछेड़े का बच्चा खरीदा, उसे घर लाया, उसे अस्तबल में रखा, उसे सफेद गेहूं से मोटा किया, उसे झरने के पानी से खिलाया, उसे साफ किया, उसे तैयार किया और ताजा भूसा डाला।
तीन महीने बाद, इल्या बुरुश्का ने भोर में बुरुश्का को घास के मैदानों में ले जाना शुरू किया। घोड़े का बच्चा भोर की ओस में इधर-उधर लोटने लगा और एक वीर घोड़ा बन गया।
इल्या उसे उच्च स्तर पर ले गया। घोड़ा खेलने लगा, नाचने लगा, अपना सिर घुमाने लगा, हिलाने लगा और घोड़े की नाक में फुंफकारने लगा। वह टीन के ऊपर से आगे-पीछे कूदने लगा। वह अपने खुर से मारे बिना दस बार उछला। इल्या ने बुरुश्का पर वीरतापूर्ण हाथ रखा - घोड़ा नहीं डगमगाया, घोड़ा नहीं हिला।
"वह एक अच्छा घोड़ा है," इल्या कहती है, "वह मेरा वफादार साथी होगा।"
इल्या उसके हाथ में अपनी तलवार ढूँढ़ने लगा। जैसे ही वह तलवार की मूठ को अपनी मुट्ठी में बंद करेगा, मूठ कुचलकर टुकड़े-टुकड़े हो जायेगी। इल्या के हाथ में तलवार नहीं है. इल्या ने किरच निकालने के लिए महिलाओं पर तलवार फेंकी। वह स्वयं जाली में गया, अपने लिए तीन तीर बनाए, प्रत्येक तीर का वजन पूरे पाउंड था। उसने अपने लिए एक कड़ा धनुष बनाया, एक लंबा भाला और एक डैमस्क क्लब भी लिया।
इल्या तैयार हो गया और अपने पिता और माँ के पास गया:
- मुझे जाने दो, पिता और माँ, प्रिंस व्लादिमीर के पास राजधानी कीव-ग्रेड। मैं अपने मूल विश्वास और सच्चाई के साथ रूस की सेवा करूंगा और शत्रु शत्रुओं से रूसी भूमि की रक्षा करूंगा।
ओल्ड इवान टिमोफिविच कहते हैं:
"मैं तुम्हें अच्छे कामों के लिए आशीर्वाद देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें बुरे कामों के लिए आशीर्वाद नहीं देता।" हमारी रूसी भूमि की रक्षा सोने के लिए नहीं, स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए, वीरतापूर्ण गौरव के लिए करें। व्यर्थ में मानव रक्त मत बहाओ, अपनी माँ के आँसू मत बहाओ, और यह मत भूलो कि तुम एक काले, किसान परिवार से आते हो।
इल्या ने नम ज़मीन पर अपने पिता और माँ को प्रणाम किया और बुरुश्का-कोस्मातुष्का को काठी पहनाने चला गया। उन्होंने घोड़े पर फेल्ट लगाया, और फेल्ट पर - स्वेटशर्ट, और फिर बारह रेशम परिधि के साथ एक चर्कासी काठी, और तेरहवीं लोहे की परिधि के साथ, सुंदरता के लिए नहीं, बल्कि ताकत के लिए।
इल्या अपनी ताकत आज़माना चाहता था।
वह गाड़ी चलाकर ओका नदी तक गया, किनारे पर एक ऊंचे पहाड़ पर अपना कंधा टिकाया और उसे ओका नदी में फेंक दिया। पहाड़ ने नदी की धारा को अवरुद्ध कर दिया और नदी नये तरीके से बहने लगी।
इल्या ने राई की रोटी का एक टुकड़ा लिया, उसे ओका नदी में गिरा दिया, और ओके नदी ने स्वयं कहा:
- और धन्यवाद, माँ ओका नदी, इल्या मुरोमेट्स को पानी देने और खिलाने के लिए।
विदाई के रूप में, वह अपनी जन्मभूमि का एक छोटा सा हिस्सा अपने साथ ले गए, अपने घोड़े पर बैठे, अपना चाबुक लहराया...
लोगों ने इल्या को अपने घोड़े पर कूदते देखा, लेकिन उन्होंने यह नहीं देखा कि वह कहाँ सवार था। पूरे मैदान में एक स्तम्भ के रूप में केवल धूल ही धूल उड़ रही थी।
मिकुला सेलेनिनोविच
सुबह-सुबह, शुरुआती सूरज में, वोल्गा गुरचेवेट्स और ऑरेखोवेट्स के व्यापारिक शहरों से इन करों को लेने के लिए एकत्र हुए। दस्ते ने अच्छे घोड़ों, भूरे रंग के घोड़ों पर सवार होकर प्रस्थान किया। साथी बाहर एक खुले मैदान में चले गए, एक विस्तृत क्षेत्र में, और उन्होंने खेत में हल चलाने वाले की आवाज सुनी। हल चलाने वाला हल चलाता है, सीटियाँ बजाता है, हल का फाल पत्थरों को खरोंचता है। यह ऐसा है जैसे कोई हल चलाने वाला पास में ही कहीं हल चला रहा हो। अच्छे लोग हल चलाने वाले के पास जाते हैं, दिन भर शाम तक गाड़ी चलाते हैं, लेकिन उस तक नहीं पहुंच पाते। आप हल चलाने वाले को सीटी बजाते हुए सुन सकते हैं, आप बिपॉड की चरमराहट सुन सकते हैं, आप हल के फालों को खुजलाते हुए सुन सकते हैं, लेकिन आप स्वयं हल चलाने वाले को भी नहीं देख सकते हैं। अच्छे लोग अगले दिन शाम तक यात्रा करते हैं, और हल चलाने वाला अभी भी सीटी बजा रहा है, देवदार का पेड़ चरमरा रहा है, हल के फाल खरोंच रहे हैं, लेकिन हल चलाने वाला चला गया है। तीसरे दिन शाम होने को है और केवल अच्छे लोग ही हल चलाने वाले के पास पहुँचे हैं। हल चलाने वाला हल जोतता है, आग्रह करता है, और अपनी बछेड़ी पर हुंकार भरता है। वह गहरी खाइयों की तरह खाँचे बनाता है, ओक के पेड़ों को ज़मीन से उखाड़ता है, पत्थरों और शिलाओं को किनारे फेंकता है। केवल हल चलाने वाले के बाल हिलते हैं और उसके कंधों पर रेशम की तरह गिरते हैं। परन्तु हल चलाने वाले की बछिया बुद्धिमान नहीं है, और उसका हल मेपल का बना है, और उसके टग रेशम के हैं। वोल्गा ने उस पर आश्चर्य किया और विनम्रता से झुककर कहा: "नमस्कार, अच्छे आदमी, श्रम के क्षेत्र में!" - स्वस्थ रहें, वोल्गा वेसेस्लावविच! कहां चले?
मैं व्यापारिक लोगों से श्रद्धांजलि इकट्ठा करने के लिए गुरचेवेट्स और ऑरेखोवेट्स शहरों में जा रहा हूं। - एह, वोल्गा वसेस्लावयेविच, सभी लुटेरे उन शहरों में रहते हैं, वे गरीब हल चलाने वाले की खाल उतारते हैं, और सड़कों पर यात्रा के लिए टोल वसूलते हैं। मैं नमक खरीदने के लिए वहां गया, नमक के तीन बैग खरीदे, प्रत्येक बैग सौ पाउंड का था, इसे एक भूरे रंग की फ़िली पर रखा और अपने घर की ओर चला गया। व्यापार के लोगों ने मुझे घेर लिया और मुझसे यात्रा के पैसे लेने लगे। जितना अधिक मैं देता हूँ, वे उतना ही अधिक चाहते हैं। मैं क्रोधित हो गया, क्रोधित हो गया और उन्हें रेशम के चाबुक से भुगतान किया। खैर, जो खड़ा था वह बैठ गया, और जो बैठा वह लेट गया। वोल्गा को आश्चर्य हुआ और उसने हल चलाने वाले को प्रणाम किया: "ओह, आप, गौरवशाली हल चलाने वाले, शक्तिशाली नायक, एक साथी के लिए मेरे साथ आओ।" - ठीक है, मैं जाऊंगा, वोल्गा वेसेस्लायेविच, मुझे उन्हें एक आदेश देना होगा - अन्य पुरुषों को नाराज न करें। हल चलाने वाले ने हल से रेशम के टग उतारे, भूरे बछेड़ी को अलग किया, उस पर बैठा और चल दिया। साथी आधे रास्ते तक सरपट दौड़े। हल चलाने वाला वोल्गा वेसेस्लायेविच से कहता है: "ओह, हमने कुछ गलत किया, हमने हल को कुंड में छोड़ दिया।" आपने बिपॉड को कुंड से बाहर निकालने, उसमें से धरती को हिलाने और हल को झाड़ू की झाड़ी के नीचे रखने के लिए कुछ अच्छे योद्धाओं को भेजा। वोल्गा ने तीन योद्धा भेजे। वे बिपॉड को इधर-उधर घुमाते हैं, लेकिन बिपॉड को जमीन से ऊपर नहीं उठा पाते। वोल्गा ने दस शूरवीर भेजे। वे बिपॉड को बीस हाथों से घुमाते हैं, लेकिन उसे ज़मीन से नहीं उठा पाते। वोल्गा और उसका पूरा दस्ता वहाँ गया। बिना किसी एक के भी तीस लोग हर तरफ से बिपॉड के चारों ओर फंस गए, तनावग्रस्त हो गए, घुटने तक जमीन में घुस गए, लेकिन बिपॉड को एक बाल की चौड़ाई तक भी नहीं हिलाया। हल चलाने वाला स्वयं बछेड़ी से उतरा और एक हाथ से बिपॉड को पकड़ लिया। उसने उसे ज़मीन से खींच लिया और ज़मीन को हल के फालों से हिला दिया। मैंने हल के फालों को घास से साफ़ किया। काम पूरा हो गया और नायक सड़क पर आगे बढ़ गए। वे गुरचेवेट्स और ऑरेखोवेट्स के पास पहुंचे। और वहाँ, चालाक व्यापारिक लोगों ने हल चलाने वाले को देखा और ऑरेखोवेट्स नदी पर बने पुल पर ओक के लट्ठे काट दिए। जैसे ही दस्ता पुल पर चढ़ा, ओक की लकड़ियाँ टूट गईं, साथी नदी में डूबने लगे, बहादुर दस्ते मरने लगे, घोड़े डूबने लगे, लोग नीचे जाने लगे। वोल्गा और मिकुला क्रोधित हो गए, क्रोधित हो गए, अपने अच्छे घोड़ों को कोड़े मारे और एक सरपट नदी पर कूद पड़े। वे उस तट पर कूद पड़े और खलनायकों का सम्मान करने लगे। हल चलाने वाला कोड़े से पीटता है और कहता है: "ओह, तुम लालची व्यापारी लोग!" नगर के लोग उन्हें रोटी खिलाते और मधु पिलाते हैं, परन्तु तू उन पर नमक नहीं रखता! वोल्गा अपने योद्धाओं और वीर घोड़ों की ओर से अपना क्लब प्रदान करती है। गुरचेवेट लोग पश्चाताप करने लगे: "आप हमें हमारी दुष्टता, हमारी चालाकी के लिए माफ कर देंगे।" हम से नजराना ले लो, और हल चलाने वालों को नमक लेने दो, कोई उन से एक पैसा भी न मांगेगा। वोल्गा ने बारह वर्षों तक उनसे श्रद्धांजलि ली, और नायक घर चले गए। वोल्गा वेसेस्लायेविच ने हल चलाने वाले से पूछा: "मुझे बताओ, रूसी नायक, तुम्हारा नाम क्या है, क्या तुम अपने आप को अपने संरक्षक नाम से बुलाते हो?" - मेरे पास आओ, वोल्गा वेसेस्लायेविच, मेरे किसान यार्ड में, ताकि तुम्हें पता चले कि लोग मेरा कैसे सम्मान करते हैं। नायक मैदान के पास पहुँचे। हल चलाने वाले ने एक देवदार का पेड़ उखाड़ा, एक चौड़े खम्भे को जोता, उसमें सुनहरा अनाज बोया... भोर अभी भी जल रही थी, और हल चलाने वाले के खेत में सरसराहट हो रही थी। अंधेरी रात आ रही है - हल चलाने वाला रोटी काट रहा है। मैंने सुबह उसे कूट लिया, दोपहर तक उसे झाड़ा, दोपहर के भोजन के समय आटा पीसा, और पकौड़े बनाना शुरू कर दिया। शाम को उसने लोगों को सम्मान भोज पर बुलाया। लोग पाई खाने लगे, मैश पीने लगे और हल चलाने वाले की प्रशंसा करने लगे: ओह, धन्यवाद, मिकुला सेलेनिनोविच!
शिवतोगोर नायक
रूस में पवित्र पर्वत ऊँचे हैं, उनकी घाटियाँ गहरी हैं, उनकी खाई भयानक हैं; वहां न तो सन्टी, न ओक, न चीड़, न हरी घास उगती है। यहाँ तक कि एक भेड़िया भी वहाँ नहीं दौड़ सकता, एक चील भी वहाँ से उड़ नहीं सकती, और यहाँ तक कि एक चींटी को भी नंगी चट्टानों पर रहने से कोई लाभ नहीं होता। केवल नायक शिवतोगोर अपने शक्तिशाली घोड़े पर चट्टानों के बीच सवारी करता है। घोड़ा खाईयों को पार करता है, घाटियों को पार करता है और एक पहाड़ से दूसरे पहाड़ की ओर कदम बढ़ाता है।
एक बूढ़ा आदमी पवित्र पर्वतों से होकर यात्रा करता है।
यहाँ पनीर की माँ धरती हिलती है,
पत्थर रसातल में बिखर जाते हैं,
धाराएँ तेजी से बहती हैं।
नायक शिवतोगोर एक अंधेरे जंगल से भी ऊंचा है, वह अपने सिर से बादलों को सहारा देता है, वह पहाड़ों के बीच से सरपट दौड़ता है - पहाड़ उसके नीचे हिलते हैं, वह नदी में चला जाता है - नदी का सारा पानी बाहर निकल जाता है। वह एक, दो, तीन दिन के लिए सवारी करता है - वह रुकता है, अपना तंबू गाड़ता है, लेटता है, कुछ नींद लेता है, और फिर से उसका घोड़ा पहाड़ों के बीच घूमता है। शिवतोगोर नायक ऊब गया है, दुख की बात है कि बूढ़ा हो गया है: पहाड़ों में उसके साथ एक शब्द भी कहने वाला कोई नहीं है, उसकी ताकत को मापने वाला कोई नहीं है। वह रूस जाना चाहता है, अन्य नायकों के साथ चलना चाहता है, दुश्मनों से लड़ना चाहता है, अपनी ताकत को हिलाना चाहता है, लेकिन परेशानी यह है: पृथ्वी उसका समर्थन नहीं करती है, केवल शिवतोगोर्स्क की पत्थर की चट्टानें उसके वजन के नीचे नहीं गिरती हैं, गिरती नहीं हैं , केवल उनकी लकीरें उसके वीर घोड़े के खुरों के नीचे नहीं फटतीं। अपनी ताकत के कारण शिवतोगोर के लिए यह कठिन है, वह इसे एक भारी बोझ की तरह ढोता है। मुझे अपनी आधी ताकत देने में खुशी होगी, लेकिन कोई नहीं है। मुझे सबसे कठिन काम करने में खुशी होगी, लेकिन ऐसा कोई काम नहीं है जिसे मैं संभाल सकूं। आप अपने हाथ से जो कुछ भी छूएंगे, सब कुछ टुकड़ों में टूट जाएगा, एक पैनकेक में चपटा हो जाएगा। वह जंगलों को उखाड़ना शुरू कर देगा, लेकिन उसके लिए जंगल घास की घास की तरह हैं। वह पहाड़ों को हटाना शुरू कर देगा, लेकिन किसी को इसकी ज़रूरत नहीं है... इसलिए वह अकेले ही पवित्र पर्वतों के माध्यम से यात्रा करता है, उसका सिर उदासी से झुका हुआ है... - एह, काश मुझे पता चलता कि मुझमें सांसारिक लालसा है, मैं आकाश में एक अंगूठी चलाऊंगा, अंगूठी में एक लोहे की जंजीर बांधूंगा; मैं आकाश को पृथ्वी पर खींच लूंगा, पृथ्वी को उलट दूंगा, आकाश को पृथ्वी में मिला दूंगा - मैं थोड़ी सी शक्ति खर्च करूंगा! लेकिन आप इसे कहां पा सकते हैं - तृष्णा! एक दिन शिवतोगोर चट्टानों के बीच एक घाटी में सवारी कर रहा था, और अचानक एक जीवित व्यक्ति आगे चला गया! एक साधारण सा छोटा आदमी अपने बस्ट जूतों पर मुहर लगाते हुए, कंधे पर एक काठी बैग लेकर चलता है। शिवतोगोर को ख़ुशी हुई: उसके पास शब्दों का आदान-प्रदान करने के लिए कोई होगा, और उसने किसान को पकड़ना शुरू कर दिया। वह अपने आप चलता है, कोई जल्दी नहीं, लेकिन शिवतोगोरोव का घोड़ा अपनी पूरी ताकत से सरपट दौड़ता है, लेकिन उस आदमी को पकड़ नहीं पाता। एक आदमी बिना किसी जल्दबाजी के, अपना हैंडबैग कंधे से कंधे तक फेंकते हुए चल रहा है। शिवतोगोर पूरी गति से सरपट दौड़ता है - सभी राहगीर आगे हैं! वह तेज़ गति से चल रहा है - वह हर चीज़ को पकड़ नहीं सकता! शिवतोगोर ने चिल्लाकर कहा: "अरे, अच्छे राहगीर, मेरी प्रतीक्षा करो!" वह आदमी रुका और अपना पर्स ज़मीन पर रख दिया। शिवतोगोर सरपट दौड़े, उनका अभिवादन किया और पूछा:
इस बैग में आपके पास किस तरह का बोझ है? - और तुम मेरा पर्स ले लो, इसे अपने कंधे पर फेंक दो और इसे लेकर पूरे मैदान में दौड़ो। शिवतोगोर इतनी ज़ोर से हँसे कि पहाड़ हिल गए; मैं पर्स को चाबुक से उठाना चाहता था, लेकिन पर्स नहीं हिला, मैंने भाले से धक्का देना शुरू कर दिया - यह नहीं हिला, मैंने इसे अपनी उंगली से उठाने की कोशिश की, लेकिन यह नहीं उठा... शिवतोगोर उतर गया उसका घोड़ा, उसके दाहिने हाथ से पर्स ले लिया - उसने उसे एक बाल तक नहीं हिलाया। नायक ने पर्स को दोनों हाथों से पकड़ा और अपनी पूरी ताकत से खींचा, केवल उसे घुटनों तक उठाया। लो और देखो, वह घुटने तक जमीन में धँसा हुआ था, पसीना नहीं, बल्कि खून उसके चेहरे से बह रहा था, उसका दिल डूब गया... शिवतोगोर ने अपना हैंडबैग फेंक दिया, जमीन पर गिर गया, और पहाड़ों और घाटियों में दहाड़ सुनाई दी। नायक मुश्किल से अपनी सांसें खींच सका - बताओ तुम्हारे पर्स में क्या है? मुझे बताओ, मुझे सिखाओ, मैंने ऐसा चमत्कार कभी नहीं सुना। मेरी ताकत अत्यधिक है, लेकिन मैं रेत का एक कण भी नहीं उठा सकता! - मुझे क्यों नहीं बताते - मैं कहूंगा: मेरे छोटे से थैले में सारी सांसारिक लालसाएं पड़ी हैं। स्पायटोगोर ने अपना सिर नीचे कर लिया: "सांसारिक लालसा का यही अर्थ है।" तुम कौन हो और तुम्हारा नाम क्या है, राहगीर? - मैं हल चलाने वाला हूं, मिकुला सेलेनिनोविच - मैं देख रहा हूं, अच्छा आदमी, धरती की मां तुमसे प्यार करती है! शायद आप मुझे मेरी किस्मत के बारे में बता सकें? मेरे लिए पहाड़ों पर अकेले यात्रा करना कठिन है, मैं अब दुनिया में इस तरह नहीं रह सकता। - जाओ, हीरो, उत्तरी पहाड़ों पर। उन पहाड़ों के पास एक लोहे का गढ़ा है। उस जाली में, लोहार हर किसी का भाग्य बनाता है, और उससे आप अपने भाग्य के बारे में सीखेंगे। मिकुला सेलेनिनोविच ने अपना पर्स उसके कंधे पर फेंका और चला गया। और शिवतोगोर अपने घोड़े पर कूद पड़े और उत्तरी पहाड़ों की ओर सरपट दौड़ पड़े। शिवतोगोर तीन दिन, तीन रात तक सवार रहे और तीन दिनों तक बिस्तर पर नहीं गए - वह उत्तरी पहाड़ों पर पहुँचे। यहां चट्टानें और भी नंगी हैं, खाई और भी काली हैं, नदियाँ गहरी और उग्र हैं... बहुत बादल के नीचे, एक नंगी चट्टान पर, शिवतोगोर ने एक लोहे की जाली देखी। फोर्ज में तेज आग जल रही है, फोर्ज से काला धुंआ निकल रहा है, और पूरे क्षेत्र में बजने और खटखटाने की आवाज आ रही है। शिवतोगोर ने फोर्ज में प्रवेश किया और देखा: एक भूरे बालों वाला बूढ़ा आदमी निहाई पर खड़ा था, एक हाथ से धौंकनी बजा रहा था, दूसरे हाथ से निहाई पर हथौड़े से वार कर रहा था, लेकिन निहाई पर कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा था। - लोहार, लोहार, तुम क्या बना रहे हो, पिताजी? - करीब आओ, नीचे झुको! शिवतोगोर नीचे झुके, देखा और आश्चर्यचकित रह गए: एक लोहार दो पतले बाल बना रहा था। -तुम्हारे पास क्या है, लोहार? "यहाँ दो बाल हैं, एक बाल के साथ, दो लोग शादी करते हैं।" - भाग्य मुझे किससे शादी करने के लिए कहता है? - आपकी दुल्हन पहाड़ों के किनारे एक टूटी-फूटी झोपड़ी में रहती है। शिवतोगोर पहाड़ों के किनारे पर गए और उन्हें एक जीर्ण-शीर्ण झोपड़ी मिली। नायक ने उसमें प्रवेश किया और एक उपहार - सोने का एक थैला - मेज पर रख दिया। शिवतोगोर ने चारों ओर देखा और देखा: एक लड़की एक बेंच पर निश्चल पड़ी थी, छाल और पपड़ी से ढकी हुई थी, और उसने अपनी आँखें नहीं खोलीं। शिवतोगोर को उस पर दया आ गई। वह वहाँ क्यों पड़ा हुआ कष्ट सह रहा है? और मृत्यु नहीं आती, और कोई जीवन नहीं है। शिवतोगोर ने अपनी तेज़ तलवार निकाली और लड़की पर वार करना चाहा, लेकिन उसका हाथ नहीं उठा। तलवार ओक के फर्श पर गिरी। शिवतोगोर झोंपड़ी से बाहर निकला, अपने घोड़े पर बैठा और पवित्र पर्वत की ओर सरपट दौड़ पड़ा। इस बीच, लड़की ने अपनी आँखें खोलीं और देखा: एक वीर तलवार फर्श पर पड़ी थी, सोने का एक थैला मेज पर था, और उसकी सारी छाल गिर गई थी, और उसका शरीर साफ था, और उसकी ताकत वापस आ गई थी। वह उठी, पहाड़ी पर चली, दहलीज से बाहर चली गई, झील पर झुक गई और हांफने लगी: एक खूबसूरत लड़की झील से उसे देख रही थी - सुंदर, और सफेद, और गुलाबी गालों वाली, और साफ आंखों वाली, और गोरी- बालों वाली चोटियाँ! उसने मेज़ पर पड़ा सोना ले लिया, जहाज़ बनाए, उन पर सामान लादा और व्यापार करने और ख़ुशी की तलाश में नीले समुद्र के पार चल पड़ी। वह जहां भी आती है, सभी लोग सामान खरीदने दौड़ पड़ते हैं और सुंदरता की प्रशंसा करते हैं। उसकी प्रसिद्धि पूरे रूस में फैल गई: वह पवित्र पर्वत तक पहुंच गई, और उसके बारे में अफवाहें शिवतोगोर तक पहुंच गईं। वह भी सुंदरता को निहारना चाहता था. उसने उसे देखा और उसे उस लड़की से प्यार हो गया। - यह मेरे लिए दुल्हन है, मैं इससे शादी करूंगा! लड़की को भी शिवतोगोर से प्यार हो गया। उनकी शादी हो गई, और शिवतोगोर की पत्नी ने उसे अपने पूर्व जीवन के बारे में बताना शुरू किया, कैसे वह तीस साल तक छाल में ढकी रही, कैसे वह ठीक हो गई, कैसे उसे मेज पर पैसे मिले। शिवतोगोर को आश्चर्य हुआ, लेकिन उसने अपनी पत्नी से कुछ नहीं कहा। लड़की ने व्यापार करना, समुद्र में नौकायन करना छोड़ दिया और पवित्र पर्वत पर शिवतोगोर के साथ रहने लगी।
>
एलोशा पोपोविच और तुगरिन ज़मीविच
रोस्तोव के गौरवशाली शहर में, रोस्तोव कैथेड्रल पुजारी का एक और इकलौता बेटा था। उसका नाम एलोशा था, जिसे उसके पिता के नाम पर पोपोविच उपनाम दिया गया था। एलोशा पोपोविच ने पढ़ना-लिखना नहीं सीखा, किताबें पढ़ने के लिए नहीं बैठे, लेकिन कम उम्र से ही भाला चलाना, धनुष चलाना और वीर घोड़ों को वश में करना सीख लिया। सिलोन एलोशा कोई महान नायक नहीं है, लेकिन वह अपने दुस्साहस और चालाकी से प्रबल हुआ। एलोशा पोपोविच सोलह साल का हो गया, और वह अपने पिता के घर में ऊब गया। वह अपने पिता से उसे एक खुले मैदान में, विस्तृत विस्तार में जाने, पूरे रूस में स्वतंत्र रूप से यात्रा करने, नीले समुद्र तक पहुंचने, जंगलों में शिकार करने की अनुमति देने के लिए कहने लगा। उसके पिता ने उसे जाने दिया और उसे एक वीर घोड़ा, एक कृपाण, एक तेज भाला और तीरों वाला एक धनुष दिया। एलोशा ने अपने घोड़े पर काठी कसनी शुरू की और कहने लगा: "वीर घोड़े, ईमानदारी से मेरी सेवा करो।" मुझे न तो मरा हुआ छोड़ो और न ही घायल करके भूरे भेड़ियों द्वारा टुकड़े-टुकड़े करने के लिए, काले कौवे के पास चोंच मारने के लिए, या दुश्मनों के पास उपहास उड़ाने के लिए मत छोड़ो! हम जहां भी हों, इसे घर ले आएं! उसने अपने घोड़े को राजकुमार की तरह तैयार किया। काठी चर्कासी की है, घेरा रेशम का है, लगाम सोने का है। एलोशा ने अपने प्रिय मित्र एकिम इवानोविच को अपने साथ बुलाया और शनिवार की सुबह वह अपने लिए वीरतापूर्ण गौरव की तलाश में घर से निकल गया। यहां वफादार दोस्त कंधे से कंधा मिलाकर, रकाब से रकाब तक सवारी करते हुए, चारों ओर देख रहे हैं। स्टेपी में कोई दिखाई नहीं देता - कोई नायक नहीं जिसके साथ ताकत मापी जा सके, कोई जानवर नहीं जिसका शिकार किया जा सके। रूसी स्टेपी बिना किसी छोर, बिना किनारे के सूरज के नीचे फैली हुई है, और आप इसमें सरसराहट नहीं सुन सकते, आप आकाश में एक पक्षी नहीं देख सकते। अचानक एलोशा की नज़र टीले पर पड़े एक पत्थर पर पड़ी, और उस पत्थर पर कुछ लिखा हुआ था। एलोशा एकिम इवानोविच से कहती है; - चलो, एकिमुष्का, पढ़ो पत्थर पर क्या लिखा है। आप तो अच्छे-खासे पढ़े-लिखे हैं, लेकिन मैं पढ़ने-लिखने में प्रशिक्षित नहीं हूं और पढ़ नहीं सकता। एकिम अपने घोड़े से कूद गया और पत्थर पर शिलालेख बनाना शुरू कर दिया - यहाँ, एलोशेंका, वही है जो पत्थर पर लिखा है: दाहिनी सड़क चेरनिगोव की ओर जाती है, बायीं सड़क कीव की ओर, प्रिंस व्लादिमीर की ओर जाती है, और सीधी सड़क जाती है नीले समुद्र तक, शांत बैकवॉटर तक। - हमें कहाँ जाना चाहिए, एकिम? - नीले समुद्र तक जाने के लिए यह एक लंबा रास्ता है, चेर्निगोव जाने की कोई ज़रूरत नहीं है: वहाँ अच्छे कलाचनिक हैं। एक कलच खाओ - तुम दूसरा चाहोगे, दूसरा खाओ - तुम पंख बिस्तर पर गिरोगे, हमें वहां वीरतापूर्ण गौरव नहीं मिलेगा। हम प्रिंस व्लादिमीर के पास जाएंगे, शायद वह हमें अपने दल में ले लेंगे। - ठीक है, फिर, एकिम, चलो बाएँ रास्ते पर चलते हैं। साथियों ने अपने घोड़ों को लपेटा और कीव की सड़क पर चल पड़े। वे सफ़ात नदी के तट पर पहुँचे और एक सफ़ेद तम्बू स्थापित किया। एलोशा अपने घोड़े से कूद गया, तंबू में घुस गया, हरी घास पर लेट गया और गहरी नींद में सो गया। और एकिम ने घोड़ों की काठी खोली, उन्हें पानी पिलाया, उन्हें चलाया, उन्हें घुमाया, और उन्हें घास के मैदानों में जाने दिया, उसके बाद ही वह आराम करने गया। एलोशा सुबह उठा, अपना चेहरा ओस से धोया, खुद को सफेद तौलिये से पोंछा और अपने बालों में कंघी करना शुरू कर दिया। और एकिम उछलकर घोड़ों के पीछे गया, और उन्हें पानी पिलाया, जई खिलाई, और अपनी और एलोशा दोनों की काठी बाँधी। एक बार फिर साथी सड़क पर उतरे. वे गाड़ी चलाते हैं और गाड़ी चलाते हैं, और अचानक उन्हें स्टेपी के बीच में एक बूढ़ा आदमी चलता हुआ दिखाई देता है। भिखारी पथिक तो पथिक होता है। उसने सात रेशम से बने बास्ट जूते पहने हुए हैं, उसने एक सेबल फर कोट, एक ग्रीक टोपी पहनी हुई है और उसके हाथों में एक यात्रा क्लब है। उसने साथियों को देखा और उनका रास्ता रोक दिया: "ओह, बहादुर साथियों, तुम सफ़ात नदी से आगे मत जाओ।" साँप का पुत्र, दुष्ट शत्रु तुगरिन वहाँ बन गया। वह एक ऊँचे ओक के पेड़ जितना ऊँचा है, उसके कंधों के बीच एक तिरछी थाह है, आप अपनी आँखों के बीच एक तीर लगा सकते हैं। उसके पास एक पंख वाला घोड़ा है - एक भयंकर जानवर की तरह: उसकी नाक से आग की लपटें निकलती हैं, उसके कानों से धुआं निकलता है। वहाँ मत जाओ, शाबाश! एकिमुष्का ने एलोशा को देखा, और एलोशा क्रोधित और क्रोधित हो गया: "ताकि मैं सभी बुरी आत्माओं को रास्ता दे दूं!" मैं उसे बलपूर्वक नहीं ले सकता, मैं उसे चालाकी से ले लूँगा। मेरे भाई, सड़क पर घूमने वाले, मुझे थोड़ी देर के लिए अपनी पोशाक दे दो, मेरा वीर कवच ले लो, तुगरिन से निपटने में मेरी मदद करो। - ठीक है, इसे ले लो, और सुनिश्चित करो कि कोई परेशानी न हो: वह तुम्हें एक घूंट में निगल सकता है। - ठीक है, हम किसी तरह मैनेज कर लेंगे! एलोशा ने एक रंगीन पोशाक पहनी और पैदल ही सफ़ात नदी की ओर चल दी। वह आ रहा है। डंडे पर झुकते हुए, लंगड़ाते हुए...
तुगरिन ज़मीविच ने उसे देखा, चिल्लाया जिससे पृथ्वी कांप उठी, ऊँचे बांज झुक गए, नदी से पानी फूट पड़ा, एलोशा मुश्किल से जीवित खड़ा था, उसके पैर झुक रहे थे। "अरे," तुगरिन चिल्लाता है, "अरे, पथिक, क्या तुमने एलोशा पोपोविच को देखा है?" मैं उसे ढूंढ़कर उस पर भाले से वार करना चाहता हूं और उसे आग में जला देना चाहता हूं। और एलोशा ने अपनी ग्रीक टोपी अपने चेहरे पर खींच ली, कराहते हुए, कराहते हुए और एक बूढ़े आदमी की आवाज़ में उत्तर दिया: "ओह-ओह-ओह, मुझ पर नाराज़ मत हो, तुगरिन ज़मीविच!" मैं बुढ़ापे से बहरा हो गया हूं, आप जो आज्ञा दीजिए, मैं सुन नहीं सकता। मेरे करीब आओ, उस मनहूस के पास। तुगरिन एलोशा के पास गया, काठी से नीचे झुक गया, उसके कान में भौंकना चाहता था, और एलोशा निपुण और टालमटोल कर रहा था - जैसे ही एक क्लब ने उसकी आँखों के बीच में वार किया, तुगरिन बेहोश होकर जमीन पर गिर पड़ा। - एलोशा ने अपनी महंगी पोशाक, रत्नों से जड़ी हुई, कोई सस्ती पोशाक नहीं, एक लाख की कीमत वाली, उतार दी और खुद पर डाल ली। उसने तुगरिन को खुद काठी से बांधा और अपने दोस्तों के पास वापस चला गया। और इसलिए एकिम इवानोविच खुद नहीं है, वह एलोशा की मदद करने के लिए उत्सुक है, लेकिन नायक के व्यवसाय में हस्तक्षेप करना, एलोशा की महिमा में हस्तक्षेप करना असंभव है। अचानक एकिम एक घोड़े को एक भयंकर जानवर की तरह सरपट दौड़ते हुए देखता है, तुगरिन उस पर बैठा है महंगी पोशाक. एकिम को गुस्सा आ गया और उसने अपना तीस पाउंड का डंडा सीधे एलोशा पोपोविच के सीने में फेंक दिया। एलोशा मरकर गिर पड़ा। और एकिम ने एक खंजर निकाला, गिरे हुए आदमी के पास पहुंचा, तुगरिन को खत्म करना चाहता है... और अचानक उसने एलोशा को अपने सामने पड़ा हुआ देखा... एकिम इवानोविच जमीन पर गिर गया, फूट-फूट कर रोने लगा: - मैंने मार डाला, मार डाला मेरा नामित भाई, प्रिय एलोशा पोपोविच! उन्होंने एलोशा को केलिको से हिलाना-डुलाना शुरू कर दिया, उसके मुँह में विदेशी पेय डाला और उसे औषधीय जड़ी-बूटियाँ मलीं। एलोशा ने अपनी आँखें खोलीं, अपने पैरों पर खड़ा हुआ, खड़ा हुआ और लड़खड़ाया। एकिम इवानोविच स्वयं खुशी से फूले नहीं समा रहे हैं; उसने एलोशा से तुगरिन की पोशाक उतार दी, उसे वीर कवच पहनाया और कालिका को उसका सामान दे दिया। उसने एलोशा को अपने घोड़े पर बिठाया और उसके साथ-साथ चला: उसने एलोशा का समर्थन किया। केवल कीव में ही एलोशा लागू हुआ। वे रविवार को दोपहर के भोजन के समय कीव पहुंचे। हम राजकुमार के आंगन में चले गए, अपने घोड़ों से कूद गए, उन्हें ओक के खंभों से बांध दिया और ऊपरी कमरे में प्रवेश किया। प्रिंस व्लादिमीर ने उनका गर्मजोशी से स्वागत किया। - नमस्कार, प्रिय अतिथियों, आप मुझसे मिलने कहाँ से आए हैं? आपका नाम क्या है, आपका संरक्षक क्या है? - मैं रोस्तोव शहर से हूं, कैथेड्रल पुजारी लियोन्टी का बेटा। और मेरा नाम एलोशा पोपोविच है। हम शुद्ध स्टेपी से गुज़रे, तुगरिन ज़मीविच से मिले, वह अब मेरी तोरोकी में लटका हुआ है। प्रिंस व्लादिमीर प्रसन्न हुए: "आप कितने नायक हैं, एलोशेंका!" जहाँ चाहो, मेज पर बैठो: चाहो तो मेरे बगल में, चाहो तो मेरे सामने, चाहो तो राजकुमारी के बगल में। एलोशा पोपोविच ने संकोच नहीं किया, वह राजकुमारी के बगल में बैठ गया। और एकिम इवानोविच चूल्हे के पास खड़ा था। प्रिंस व्लादिमीर नौकरों से चिल्लाया: - तुगरिन ज़मीविच को खोलो, उसे यहाँ ऊपरी कमरे में ले आओ! जैसे ही एलोशा ने रोटी और नमक उठाया, होटल के दरवाजे खुल गए, बारह दूल्हे तुगरिन की स्वर्ण पट्टिका पर लाए गए, और उन्हें प्रिंस व्लादिमीर के बगल में बैठाया गया। भण्डारी दौड़ते हुए आये, तले हुए हंस, हंस, और मीठे शहद के करछुल ले आये। लेकिन तुगरिन असभ्य, अभद्र व्यवहार करता है। उसने हंस को पकड़ लिया और उसे हड्डियों सहित खा लिया, और उसे अपने गाल में भर लिया। उसने ढेर सारी पाईज़ उठाईं और उन्हें अपने मुँह में डाल लिया; एक साँस में उसने दस कलछी शहद अपने गले में डाल लिया। इससे पहले कि मेहमानों के पास एक टुकड़ा लेने का समय होता, मेज पर केवल हड्डियाँ थीं। एलोशा पोपोविच ने भौंहें सिकोड़कर कहा: "मेरे पिता पुजारी लियोन्टी के पास एक बूढ़ा और लालची कुत्ता था।" उसने एक बड़ी हड्डी पकड़ ली और उसका दम घुट गया। मैंने उसकी पूँछ पकड़ ली और उसे पहाड़ी से नीचे फेंक दिया - मेरी ओर से तुगरिन के साथ भी ऐसा ही होगा। तुगरिन ने शरद ऋतु की रात की तरह अंधेरा कर दिया, एक तेज खंजर निकाला और एलोशा पोपोविच पर फेंक दिया। एलोशा का अंत आ गया होता, लेकिन एकिम इवानोविच ने छलांग लगा दी और उड़ते हुए खंजर को रोक लिया। - मेरे भाई, एलोशा पोपोविच, क्या आप खुद उस पर चाकू फेंकेंगे या मुझे अनुमति देंगे? "और मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा, और मैं तुम्हें अनुमति नहीं दूंगा: ऊपरी कमरे में राजकुमार के साथ झगड़ा करना अशोभनीय है।" और मैं कल खुले मैदान में उससे बात करूंगा, और तुगरिन कल शाम तक जीवित नहीं रहेगा। मेहमान शोर मचाने लगे, बहस करने लगे, शर्त लगाने लगे, उन्होंने तुगरिन के लिए सब कुछ दांव पर लगा दिया - जहाज, सामान और पैसा। एलोशा के लिए केवल राजकुमारी अप्राक्सिया और एकिम इवानोविच पर विचार किया जाता है। एलोशा मेज़ से उठा और एकिम के साथ सफात नदी पर अपने तम्बू में चला गया। एलोशा को सारी रात नींद नहीं आती, वह आसमान की ओर देखती रहती है और तुगरिन के पंखों को बारिश से गीला करने के लिए गरज वाले बादलों को बुलाती रहती है। सुबह-सुबह तुगरिन तंबू के ऊपर मँडराता हुआ, ऊपर से हमला करने की इच्छा से आया। यह अकारण नहीं था कि एलोशा को नींद नहीं आई: एक गड़गड़ाता हुआ बादल उड़ गया, बारिश हुई और तुगरिन के घोड़े के शक्तिशाली पंखों को गीला कर दिया। घोड़ा ज़मीन पर दौड़ा और ज़मीन पर सरपट दौड़ने लगा। एलोशा एक तेज कृपाण लहराते हुए, काठी में मजबूती से बैठता है। तुगरिन इतनी ज़ोर से दहाड़ा कि पेड़ों से पत्तियाँ गिरने लगीं: "यह तुम्हारे लिए अंत है, एलोशका: अगर मैं चाहूँ, तो मैं आग से जल जाऊँ, अगर मैं चाहूँ, मैं अपने घोड़े को रौंद दूँ, अगर मैं चाहूँ, तो मैं' भाले से वार कर दूँगा!” एलोशा गाड़ी चलाकर उसके करीब आई और बोली: "तुगरिन, तुम मुझे धोखा क्यों दे रहे हो?" आप और मैं शर्त लगाते हैं कि हम एक-पर-एक अपनी ताकत मापेंगे, लेकिन अब आपके पीछे एक अनकही ताकत है! तुगरिन ने पीछे मुड़कर देखा, वह देखना चाहता था कि उसके पीछे कौन सी शक्ति है, और एलोशा को बस यही चाहिए था। उसने अपनी तेज़ कृपाण घुमाई और उसका सिर काट दिया!
सिर बीयर के बर्तन की तरह जमीन पर लुढ़क गया और धरती माता गुनगुनाने लगी! एलोशा उछल पड़ा और उसने सिर उठाना चाहा, लेकिन वह उसे ज़मीन से एक इंच भी ऊपर नहीं उठा सका। एलोशा पोपोविच तेज़ आवाज़ में चिल्लाया: "अरे, तुम, वफादार साथियों, तुगरिन के सिर को ज़मीन से उठाने में मदद करो!" एकिम इवानोविच अपने साथियों के साथ पहुंचे और एलोशा पोपोविच को तुगरिन का सिर नायक के घोड़े पर रखने में मदद की। जब वे कीव पहुंचे, तो वे रियासत के आंगन में चले गए और आंगन के बीच में एक राक्षस को फेंक दिया। प्रिंस व्लादिमीर राजकुमारी के साथ बाहर आए, एलोशा को राजसी मेज पर आमंत्रित किया, एलोशा से दयालु शब्द बोले: "जीवित रहो, एलोशा, कीव में, मेरी सेवा करो, प्रिंस व्लादिमीर।" मैं आपका स्वागत करूंगा, एलोशा। एलोशा एक योद्धा के रूप में कीव में रहा; वे पुराने समय से युवा एलोशा के बारे में इस तरह गाते हैं, ताकि अच्छे लोग सुनें:
हमारा एलोशा पुरोहित परिवार का है,
वह बहादुर और चतुर है, लेकिन क्रोधी स्वभाव का है।
वह उतना मजबूत नहीं है जितना उसने होने का दिखावा किया था।
डोब्रीन्या निकितिच और ज़ेमी गोरींच के बारे में
एक बार की बात है, कीव के पास एक विधवा मामेल्फ़ा टिमोफीवना रहती थी। उनका एक प्रिय पुत्र था - नायक डोब्रीनुष्का। पूरे कीव में, डोब्रीन्या के बारे में प्रसिद्धि फैल गई: वह आलीशान और लंबा था, और उसने पढ़ना और लिखना सीखा, और युद्ध में बहादुर था, और दावत में खुश था। वह एक गीत रचेगा, वीणा बजाएगा, और एक चतुर शब्द कहेगा। और डोब्रीन्या का स्वभाव शांत और स्नेही है। वह किसी को डाँटेगा नहीं, व्यर्थ में किसी को ठेस नहीं पहुँचाएगा। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उन्होंने उसका उपनाम "शांत डोब्रीनुष्का" रखा। एक बार गर्म गर्मी के दिन, डोब्रीन्या नदी में तैरना चाहता था। वह अपनी मां ममल्फा टिमोफीवना के पास गया: "मुझे जाने दो, मां, पुचाई नदी पर जाने और ठंडे पानी में तैरने के लिए," गर्मी की गर्मी ने मुझे थका दिया है। मामेल्फा टिमोफीवना उत्तेजित हो गईं और डोब्रीन्या को मना करने लगीं: "मेरे प्यारे बेटे डोब्रीनुष्का, पुचाई नदी पर मत जाओ।" नदी उग्र और गुस्से में है. पहली धारा से आग निकलती है, दूसरी धारा से चिंगारी गिरती है, तीसरी धारा से धुआं एक स्तम्भ के रूप में बाहर निकलता है। - ठीक है, माँ, कम से कम मुझे किनारे पर चलने दो और कुछ ताज़ी हवा लेने दो। मामेल्फा टिमोफीवना ने डोब्रीन्या को रिहा कर दिया। डोब्रीन्या ने एक यात्रा पोशाक पहनी, खुद को एक लंबी ग्रीक टोपी से ढक लिया, अपने साथ एक भाला और तीर के साथ एक धनुष, एक तेज कृपाण और एक चाबुक लिया। वह एक अच्छे घोड़े पर सवार हुआ, एक युवा नौकर को अपने साथ बुलाया और चल दिया। डोब्रीन्या एक या दो घंटे के लिए यात्रा करता है; गर्मियों की धूप बहुत तेज़ होती है, जिससे डोब्रीन्या का सिर जलने लगता है। डोब्रीन्या भूल गया कि उसकी माँ उसे क्या सज़ा दे रही थी और उसने अपना घोड़ा पुचाई नदी की ओर मोड़ दिया। पुचाई नदी शीतलता लाती है। डोब्रीन्या अपने घोड़े से कूद गया और लगाम युवा नौकर की ओर फेंक दी: "तुम यहीं रहो, घोड़े की रखवाली करो।" उसने अपने सिर से ग्रीक टोपी उतार दी, अपने यात्रा के कपड़े उतार दिए, अपने सभी हथियार अपने घोड़े पर रख दिए और नदी में भाग गया। डोब्रीन्या पुचाई नदी के किनारे तैरती है और आश्चर्यचकित होती है: - मेरी माँ ने मुझे पुचाई नदी के बारे में क्या बताया? पूह-नदी उग्र नहीं है, पूह-नदी शांत है, बरसाती पोखर की तरह। इससे पहले कि डोब्रीन्या के पास कहने का समय होता, अचानक आसमान में अंधेरा छा गया, और आकाश में कोई बादल नहीं थे, और कोई बारिश नहीं हुई, लेकिन गड़गड़ाहट हुई, और कोई तूफान नहीं था, लेकिन आग चमक रही थी... डोब्रीन्या ने अपना सिर उठाया और देखा कि सर्प गोरींच उसकी ओर उड़ रहा था, एक भयानक साँप जिसके तीन सिर, सात पंजे थे, उसकी नाक से आग की लपटें निकल रही थीं, उसके कानों से धुआँ निकल रहा था, उसके पंजों पर तांबे के पंजे चमक रहे थे। सर्प ने डोब्रीन्या को देखा और गरजा: "एह, पुराने लोगों ने भविष्यवाणी की थी कि डोब्रीन्या निकितिच मुझे मार डालेगा, लेकिन डोब्रीन्या खुद मेरे चंगुल में आ गया।" अब मैं चाहूं तो तुम्हें जिंदा खा जाऊं, अगर चाहूं तो तुम्हें अपनी मांद में ले जाऊं, बंदी बना लूं। मेरी कैद में बहुत सारे रूसी लोग हैं, केवल डोब्रीन्या गायब था। और डोब्रीन्या शांत स्वर में कहता है: "ओह, शापित साँप, पहले डोब्रीन्या को ले जाओ, फिर दिखावा करो, लेकिन अभी के लिए डोब्रीन्या तुम्हारे हाथ में नहीं है।" डोब्रीन्या अच्छी तरह तैरना जानता था; उसने नीचे तक गोता लगाया, पानी के नीचे तैरा, एक खड़े किनारे के पास आया, किनारे पर कूद गया और अपने घोड़े की ओर दौड़ा। और घोड़े का कोई निशान नहीं था: युवा नौकर साँप की दहाड़ से डर गया, घोड़े पर कूद गया और उतर गया। और वह सारे हथियार डोब्रिनिना के पास ले गया। डोब्रीन्या का सर्प गोरींच से लड़ने के लिए कुछ भी नहीं है। और सर्प फिर से डोब्रीन्या की ओर उड़ता है, ज्वलनशील चिंगारियों की बौछार करता है, और डोब्रीन्या के सफेद शरीर को जला देता है। वीर हृदय कांप उठा। डोब्रीन्या ने किनारे की ओर देखा - उसके हाथ में लेने के लिए कुछ भी नहीं था: कोई गदा नहीं थी, कोई कंकड़ नहीं था, खड़ी तट पर केवल पीली रेत थी, और उसकी ग्रीक टोपी इधर-उधर पड़ी थी। डोब्रीन्या ने एक ग्रीक टोपी पकड़ी, उसमें न तो कम या ज्यादा पीली रेत डाली - पाँच पाउंड और साँप गोरींच को उसकी टोपी से मारा - और उसका सिर फोड़ दिया। उसने सांप को जमीन पर पटक दिया, उसकी छाती को अपने घुटनों से कुचल दिया, वह दो और सिर फोड़ना चाहता था... सर्प गोरींच ने यहां कैसे प्रार्थना की: - ओह, डोब्रीनुष्का, ओह, हीरो, मुझे मत मारो, मुझे जाने दो दुनिया भर में उड़ो, मैं हमेशा तुम्हारी बात मानूंगा! मैं तुम्हें एक महान प्रतिज्ञा दूंगा: व्यापक रूस में तुम्हारे पास नहीं उड़ूंगा, रूसी लोगों को बंदी नहीं बनाऊंगा। बस मुझ पर दया करो, डोब्रीनुष्का, और मेरे छोटे साँपों को मत छुओ। डोब्रीन्या ने चालाक भाषण के आगे घुटने टेक दिए, सर्प गोरींच पर विश्वास किया और शापित होकर उसे जाने दिया। जैसे ही सर्प बादलों के नीचे उठा, वह तुरंत कीव की ओर मुड़ गया और प्रिंस व्लादिमीर के बगीचे की ओर उड़ गया। और उस समय, प्रिंस व्लादिमीर की भतीजी, युवा ज़बावा पुततिश्ना, बगीचे में घूम रही थी। सर्प ने राजकुमारी को देखा, प्रसन्न हुआ, बादल के नीचे से उस पर झपटा, उसे अपने तांबे के पंजों में पकड़ लिया और सोरोकिंस्की पहाड़ों पर ले गया। इस समय, डोब्रीन्या को एक नौकर मिला और उसने अपनी यात्रा पोशाक पहननी शुरू कर दी - अचानक आसमान में अंधेरा छा गया और गड़गड़ाहट हुई। डोब्रीन्या ने अपना सिर उठाया और देखा: सर्प गोरींच कीव से उड़ रहा था, अपने पंजों में ज़ज़बावा पुततिश्ना को लेकर! तब डोब्रीन्या उदास हो गया - वह उदास हो गया, वह उदास हो गया, वह दुखी होकर घर आया, एक बेंच पर बैठ गया और एक शब्द भी नहीं बोला। उसकी माँ पूछने लगी: "तुम उदास क्यों बैठी हो, डोब्रीनुष्का?" तुम किस बारे में बात कर रहे हो, मेरी रोशनी। क्या आप दुखी हैं? "मैं किसी बात को लेकर चिंतित नहीं हूं, मैं किसी बात से दुखी नहीं हूं, लेकिन घर पर बैठना मेरे लिए मजेदार नहीं है।" मैं प्रिंस व्लादिमीर से मिलने कीव जाऊंगा, वह आज एक मजेदार दावत दे रहे हैं। - मत जाओ, डोब्रीनुष्का, राजकुमार के पास, मेरे दिल में बुराई का भाव है। हम घर पर भी दावत करेंगे. डोब्रीन्या ने अपनी माँ की बात नहीं मानी और प्रिंस व्लादिमीर से मिलने कीव चला गया। डोब्रीन्या कीव पहुंचे और राजकुमार के ऊपरी कमरे में गए। दावत में, मेजें भोजन से भरी होती हैं, मीठे शहद के बैरल होते हैं, लेकिन मेहमान न खाते हैं, न पीते हैं, वे सिर झुकाकर बैठते हैं। राजकुमार ऊपरी कमरे में घूमता है और मेहमानों का इलाज नहीं करता है। राजकुमारी ने खुद को घूंघट से ढक लिया और मेहमानों की ओर नहीं देखा। तो प्रिंस व्लादिमीर कहते हैं: "एह, मेरे प्यारे मेहमानों, हम एक दुखद दावत मना रहे हैं!" और राजकुमारी कड़वी है, और मैं दुखी हूं। शापित सर्प गोरींच ने हमारी प्यारी भतीजी, युवा ज़बावा पुत्यतिष्णा को छीन लिया। आप में से कौन माउंट सोरोचिन्स्काया पर जाएगा, राजकुमारी को ढूंढेगा और उसे मुक्त करेगा? वहां कहां! मेहमान एक-दूसरे के पीछे छिपते हैं: बड़े मेहमान बीच वाले के पीछे, बीच वाले छोटे मेहमान के पीछे, और छोटे अपना मुँह ढँक लेते हैं। अचानक युवा नायक एलोशा पोपोविच मेज के पीछे से बाहर आता है। - यही है, प्रिंस रेड सन, कल मैं एक खुले मैदान में था, मैंने पुचाई नदी के किनारे डोब्रीनुष्का को देखा। वह सर्प गोरींच के साथ भाईचारा रखता था, उसे छोटा भाई कहता था। आप सर्प डोब्रीनुष्का के पास गए। वह बिना किसी लड़ाई के आपके शपथ ग्रहण भाई से आपकी प्यारी भतीजी मांगेगा। प्रिंस व्लादिमीर क्रोधित हो गए: "अगर ऐसा है, तो अपने घोड़े पर बैठो, डोब्रीन्या, माउंट सोरोचिन्स्काया पर जाओ, मुझे मेरी प्यारी भतीजी ले आओ।" लेकिन नहीं। यदि तुम्हें पूत्यतिष्णा का मज़ा मिलता है, तो मैं तुम्हें अपना सिर काटने का आदेश दूँगा! डोब्रीन्या ने अपना हिंसक सिर नीचे कर लिया, एक शब्द भी उत्तर नहीं दिया, मेज से उठ गया, अपने घोड़े पर चढ़ा और घर चला गया।
माँ उससे मिलने के लिए बाहर आई और देखा कि डोब्रीन्या का कोई चेहरा नहीं था। - तुम्हें क्या हुआ, डोब्रीनुष्का, तुम्हें क्या हुआ, बेटा, दावत में क्या हुआ? क्या उन्होंने आपको अपमानित किया, या आपको जादू में डाल दिया, या आपको बुरी जगह पर डाल दिया? "उन्होंने मुझे अपमानित नहीं किया या मेरे चारों ओर कोई जादू नहीं किया, और मुझे मेरी रैंक के अनुसार, मेरी रैंक के अनुसार जगह मिली।" - तुमने, डोब्रीन्या, अपना सिर क्यों लटका लिया? - प्रिंस व्लादिमीर ने मुझे एक महान सेवा करने का आदेश दिया: सोरोचिन्स्काया पर्वत पर जाने के लिए, ज़बावा पुत्यतिष्णा को खोजने और प्राप्त करने के लिए। और सर्प गोरींच ने ज़बावा पुत्यतिष्णा को छीन लिया। मामेल्फा टिमोफीवना भयभीत हो गई, लेकिन रोई या दुखी नहीं हुई, बल्कि मामले के बारे में सोचने लगी। - सो जाओ, डोब्रीनुष्का, जल्दी सो जाओ, मजबूत हो जाओ। सुबह शाम से ज्यादा समझदार होती है, कल हम सलाह रखेंगे। डोब्रीन्या बिस्तर पर चला गया। वह सोता है, खर्राटे लेता है कि धारा शोर कर रही है। और मामेल्फा टिमोफीवना बिस्तर पर नहीं जाती, एक बेंच पर बैठती है और पूरी रात सात रेशम से सात पूंछ वाला कोड़ा बुनती रहती है। सुबह में, डोब्रीन्या निकितिच की माँ ने डोब्रीन्या को जगाया: "उठो, बेटा, कपड़े पहनो, कपड़े पहनो, पुराने अस्तबल में जाओ।" तीसरे स्टॉल में दरवाजा नहीं खुलता; ओक का दरवाजा हमारी ताकत से परे था। पुश अप, डोब्रीनुष्का, दरवाज़ा खोलो, वहाँ तुम्हें अपने दादाजी का घोड़ा बुरुश्का दिखाई देगा। बुर्का पंद्रह साल से उपेक्षित होकर एक दुकान पर खड़ा है। उसे साफ करो, उसे खाना खिलाओ, उसे कुछ पीने को दो, उसे बरामदे में ले आओ। डोब्रीन्या अस्तबल के पास गया, दरवाज़े की कुंडी तोड़ दी, बुरुश्का को बाहर लाया, उसे साफ किया, नहलाया और बरामदे में ले आया। उसने बुरुश्का को काठी पहनाना शुरू कर दिया। उसने उस पर एक स्वेटशर्ट डाला, स्वेटशर्ट के ऊपर महसूस किया, फिर एक चर्कासी काठी, मूल्यवान लेस के साथ कढ़ाई की और सोने से सजाया, बारह घेरा कस दिया, और इसे एक सुनहरे लगाम से बांध दिया। मामेल्फा टिमोफीवना बाहर आई और उसे सात-पूंछ वाला चाबुक सौंपा: जब आप पहुंचेंगे, डोब्रीन्या, सोरोचिन्स्काया पर्वत पर, सांप गोरीन्या घर पर नहीं होगा। आप अपने घोड़े के साथ मांद में दौड़ें और सांप के बच्चों को रौंदना शुरू करें। छोटे-छोटे साँप बुर्का के पैरों के चारों ओर लिपटेंगे, और तुम बुर्के को कानों के बीच में कोड़े से मारोगे। बुर्का उछलेगा, सांप के बच्चों को अपने पैरों से झटक देगा और उनमें से हर एक को रौंद देगा। सेब के पेड़ से एक शाखा टूट गई, सेब के पेड़ से एक सेब लुढ़क गया, एक बेटा अपनी माँ को एक कठिन, खूनी लड़ाई के लिए छोड़ रहा था। दिन-ब-दिन बारिश की तरह बीतते हैं, लेकिन सप्ताह-दर-सप्ताह नदी की तरह बहते हैं। डोब्रीन्या लाल सूरज में सवारी कर रहा है, डोब्रीन्या चमकदार चंद्रमा में सवारी कर रहा है, वह सोरोचिन्स्काया पर्वत पर गया। और साँप की माँद के पास पहाड़ पर साँप के बच्चे बहुत हैं। उन्होंने बुरुश्का के पैरों को उसके चारों ओर लपेटना शुरू कर दिया और उसके खुरों को कमजोर करना शुरू कर दिया। बुरुश्का कूद नहीं पाती और घुटनों के बल गिर जाती है। तब डोब्रीन्या को अपनी माँ का आदेश याद आया, उसने सात रेशम का कोड़ा उठाया, बुरुश्का को कानों के बीच मारना शुरू कर दिया और कहा: "सवारी करो, बुरुश्का, कूदो, छोटे साँपों को पैरों से दूर करो।" बुरुश्का को कोड़े से ताकत मिली, वह ऊंची छलांग लगाने लगा, एक मील दूर तक पत्थर फेंकने लगा और अपने पैरों से सांप के बच्चों को झटकने लगा। वह उन्हें अपने खुरों से पीटता है और अपने दाँतों से फाड़ डालता है और उनमें से हर एक को रौंद डालता है। डोब्रीन्या अपने घोड़े से उतर गया, अपने दाहिने हाथ में एक तेज कृपाण, अपने बाएं हाथ में एक वीर क्लब लिया और सांपों की गुफाओं में चला गया। जैसे ही मैंने एक कदम उठाया, आसमान में अंधेरा छा गया, गड़गड़ाहट हुई और सर्प गोरींच अपने पंजों में एक शव पकड़कर उड़ गया। उसके मुंह से आग निकलती है, उसके कानों से धुआं निकलता है, तांबे के पंजे गर्मी की तरह जलते हैं... सर्प ने डोब्रीनुष्का को देखा, शव को जमीन पर फेंक दिया, तेज आवाज में गुर्राया; - क्यों, डोब्रीन्या, क्या तुमने हमारी प्रतिज्ञा तोड़ी और मेरे शावकों को रौंद डाला? - ओह, शापित साँप! क्या मैंने अपना वचन तोड़ दिया, क्या मैंने अपना प्रण तोड़ दिया? तुम कीव के लिए क्यों उड़े, साँप, तुम ज़बावा पुत्यतिष्णा को क्यों ले गए?! बिना युद्ध किये मुझे राजकुमारी दे दो, तो मैं तुम्हें क्षमा कर दूँगा। - मैं ज़बावा पुत्यतिष्णा को नहीं छोड़ूंगा, मैं उसे खा जाऊंगा, और मैं तुम्हें भी खा जाऊंगा, और मैं सभी रूसी लोगों को पूरी तरह से ले लूंगा! डोब्रीन्या क्रोधित हो गया और साँप पर झपटा। और फिर भयंकर लड़ाई शुरू हो गई. सोरोकिंस्की पर्वत ढह गए, ओक के पेड़ उखड़ गए, घास जमीन में धंस गई... वे तीन दिन और तीन रात तक लड़ते रहे; सांप ने डोब्रीन्या पर काबू पाना शुरू कर दिया, उसे पटकना शुरू कर दिया, उसे ऊपर फेंकना शुरू कर दिया... तभी डोब्रीन्या को चाबुक की याद आई, उसने उसे पकड़ लिया और सांप के कानों के बीच उसे मारना शुरू कर दिया। सर्प गोरींच अपने घुटनों पर गिर गया, और डोब्रीन्या ने उसे अपने बाएं हाथ से जमीन पर दबा दिया, और अपने दाहिने हाथ से वह उसे कोड़े से मार रहा था। उसने रेशम के कोड़े से उसे मारा-पीटा, उसे जानवर की तरह वश में किया और उसके सारे सिर काट दिये।
सर्प से काला खून बहकर पूर्व और पश्चिम तक फैल गया और डोब्रीन्या की कमर तक पानी भर गया। तीन दिनों तक डोब्रीन्या काले खून में खड़ा है, उसके पैर ठंडे हैं, ठंड उसके दिल तक पहुँच जाती है। रूसी भूमि साँप का खून स्वीकार नहीं करना चाहती। डोब्रीन्या ने देखा कि उसका अंत आ गया है, उसने सात रेशम का कोड़ा निकाला, पृथ्वी को कोड़े मारना शुरू कर दिया और कहा: "रास्ता बनाओ, नम धरती की माँ, और साँप का खून खाओ।" नम धरती खुल गई और सांप का खून निगल लिया। डोब्रीन्या निकितिच ने आराम किया, नहाया, अपने वीर कवच को साफ किया और साँप की गुफाओं में चला गया। सभी गुफाएँ तांबे के दरवाज़ों से बंद हैं, लोहे की कुंडी से बंद हैं और सुनहरे ताले से लटकी हुई हैं। डोब्रीन्या ने तांबे के दरवाजे तोड़ दिए, ताले और बोल्ट तोड़ दिए और पहली गुफा में प्रवेश किया। और वहाँ वह चालीस देशों से, चालीस देशों से अनगिनत लोगों को देखता है, जिनकी दो दिनों में गिनती करना असंभव है। डोब्रीनुष्का उनसे कहते हैं: - अरे, तुम विदेशी लोग और विदेशी योद्धा! मुक्त दुनिया में जाओ, अपने स्थानों पर जाओ और रूसी नायक को याद करो। इसके बिना, आप एक सदी तक साँप की कैद में बैठे रहेंगे। वे स्वतंत्र होकर डोब्रीन्या को प्रणाम करने लगे: "हम आपको हमेशा याद रखेंगे, रूसी नायक!" और डोब्रीन्या आगे बढ़ता है, गुफा के बाद गुफा खोलता है, और बंदी लोगों को मुक्त करता है। बूढ़े और जवान औरतें, छोटे बच्चे और बूढ़ी औरतें, रूसी लोग और विदेशी देशों से, दोनों दुनिया में आते हैं, लेकिन पुत्यातिष्णा का मज़ा अब नहीं रहा। इसलिए डोब्रीन्या ग्यारह गुफाओं से गुज़रा, और बारहवीं में उसे ज़बावा पुत्यतिष्णा मिली: राजकुमारी एक नम दीवार पर लटकी हुई थी, उसके हाथ सुनहरी जंजीरों से बंधे थे। डोब्रीनुष्का ने जंजीरें तोड़ दीं, राजकुमारी को दीवार से उतार लिया, उसे अपनी बाहों में ले लिया और गुफा से बाहर खुली दुनिया में ले गया। और वह अपने पैरों पर खड़ी हो जाती है, लड़खड़ाती है, रोशनी से अपनी आँखें बंद कर लेती है और डोब्रीन्या की ओर नहीं देखती है। डोब्रीन्या ने उसे हरी घास पर लिटाया, उसे खाना खिलाया, उसे कुछ पीने को दिया, उसे एक लबादे से ढक दिया और आराम करने के लिए लेट गया। शाम को सूरज डूब गया, डोब्रीन्या जाग गई, बुरुश्का को काठी पहनाई और राजकुमारी को जगाया। डोब्रीन्या अपने घोड़े पर सवार हुआ, ज़बावा को अपने सामने रखा और चल दिया। और आसपास बहुत सारे लोग नहीं हैं, हर कोई डोब्रीन्या को नमन करता है, उसके उद्धार के लिए धन्यवाद देता है, और अपनी भूमि पर भाग जाता है। डोब्रीन्या पीले मैदान में सवार हुआ, अपने घोड़े को प्रेरित किया और ज़बावा पुत्यातिष्णा को कीव ले गया।
मुरम से इल्या कैसे हीरो बने?
प्राचीन समय में, इवान टिमोफीविच और उनकी पत्नी एफ्रोसिन्या याकोवलेना मुरम शहर के पास कराचारोवो गांव में रहते थे। उनका एक बेटा इल्या था। उसके पिता और माँ उससे प्यार करते थे, लेकिन वे केवल उसे देखकर रोते थे: इल्या तीस साल से चूल्हे पर लेटा हुआ था, अपना हाथ या पैर नहीं हिला रहा था। और नायक इल्या लंबा है, और दिमाग में उज्ज्वल है, और तेज आंखों वाला है, लेकिन उसके पैर नहीं हिलते हैं, जैसे कि वे लॉग पर लेटे हुए हों, वे हिलते नहीं हैं।
चूल्हे पर लेटे हुए इल्या ने अपनी माँ को रोते हुए, अपने पिता को आहें भरते हुए, रूसी लोगों को शिकायत करते हुए सुना: दुश्मन रूस पर हमला कर रहे हैं, खेतों को रौंदा जा रहा है, लोगों को मारा जा रहा है, बच्चे अनाथ हो रहे हैं। लुटेरे सड़कों पर घूमते रहते हैं, वे लोगों को न तो आने-जाने देते हैं और न ही आने-जाने देते हैं। सर्प गोरींच रूस में उड़ता है और लड़कियों को अपनी मांद में खींच लेता है। यह सब सुनकर दुखी इल्या अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है: "ओह, तुम, मेरे पैर जो चल नहीं सकते, ओह, तुम, मेरे हाथ जो पकड़ नहीं सकते!" यदि मैं स्वस्थ होता, तो मैं अपने मूल रूस को शत्रुओं और लुटेरों को नहीं सौंपता! तो दिन बीतते गए, महीने बीतते गए... एक दिन, पिता और माँ ठूंठ उखाड़ने, जड़ें निकालने और जुताई के लिए खेत तैयार करने के लिए जंगल में गए। और इल्या चूल्हे पर अकेली लेटी हुई है, खिड़की से बाहर देख रही है। अचानक उसने देखा कि तीन भिखारी उसकी झोपड़ी की ओर आ रहे हैं। वे गेट पर खड़े हो गए, लोहे की अंगूठी खटखटाई और कहा: "उठो, इल्या, गेट खोलो।" - दुष्ट चुटकुले। आप पथिक मजाक कर रहे हैं: मैं तीस साल से चूल्हे पर बैठा हूं, मैं उठ नहीं सकता। - खड़े हो जाओ, इल्युशेंका। इल्या दौड़ा और चूल्हे से कूद गया, फर्श पर खड़ा हो गया और उसे अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था। - चलो, टहलें, इल्या। इल्या एक बार आगे बढ़ी, फिर से आगे बढ़ी - उसके पैरों ने उसे कसकर पकड़ लिया, उसके पैर उसे आसानी से ले गए। इल्या बहुत खुश था; वह खुशी से एक शब्द भी नहीं कह सका। और पास से गुजरते हुए कालिका उससे कहते हैं: "मेरे लिए लाओ, इलुशा, थोड़ा ठंडा पानी।" इल्या ठंडे पानी की एक बाल्टी ले आई। पथिक ने कलछी में पानी डाला। - पियो, इल्या। इस बाल्टी में मदर रस की सभी नदियों, सभी झीलों का पानी है। इल्या ने शराब पी और अपने भीतर वीरतापूर्ण शक्ति महसूस की। और कलिकी ने उससे पूछा: "क्या तुम्हें अपने आप में बहुत ताकत महसूस होती है?" - बहुत सारे, पथिक। काश मेरे पास फावड़ा होता तो मैं सारी ज़मीन जोत सकता। - पियो, इल्या, बाकी। सारी पृथ्वी के उस अवशेष में ओस है, हरे घास के मैदानों से, ऊँचे जंगलों से, अनाज के खेतों से। पीना। इल्या ने बाकी पी लिया। -क्या अब आपमें बहुत ताकत है? - ओह, चलने वाली कलिकी, मुझमें इतनी ताकत है कि अगर आकाश में एक वलय होता, तो मैं उसे पकड़ लेता और पूरी पृथ्वी को पलट देता। "तुम्हारे पास बहुत अधिक ताकत है, तुम्हें इसे कम करने की आवश्यकता है, अन्यथा पृथ्वी तुम्हें नहीं उठाएगी।" थोड़ा और पानी लाओ. इल्या पानी पर चला गया, लेकिन पृथ्वी वास्तव में उसे नहीं ले जा सकी: उसका पैर जमीन में फंस गया था, दलदल में, उसने एक ओक के पेड़ को पकड़ लिया - ओक का पेड़ उखड़ गया, कुएं से जंजीर, एक धागे की तरह, टुकड़े-टुकड़े कर दिया. इल्या चुपचाप कदम बढ़ाता है, और फर्शबोर्ड उसके नीचे टूट जाते हैं। इल्या फुसफुसा कर बोलता है, और दरवाज़ों के ताले टूट जाते हैं।
इल्या पानी लाया, और पथिकों ने एक और करछुल डाला। - पियो, इल्या! इल्या ने कुएं का पानी पिया। - अब आपके पास कितनी शक्ति है? - मैं आधा मजबूत हूं। - अच्छा, वह तुम्हारा होगा, शाबाश। आप, इल्या, एक महान नायक होंगे, लुटेरों और राक्षसों के साथ, अपनी जन्मभूमि के दुश्मनों से लड़ेंगे और लड़ेंगे। विधवाओं, अनाथों, छोटे बच्चों की रक्षा करें। बस कभी नहीं, इल्या, शिवतोगोर के साथ बहस करते हैं, भूमि उसे बल के माध्यम से ले जाती है। मिकुला सेलेनिनोविच से झगड़ा मत करो, धरती माता उससे प्यार करती है। वोल्गा वेसेस्लायेविच के खिलाफ अभी मत जाओ, वह उसे बल से नहीं, बल्कि चालाकी और बुद्धि से ले जाएगा। और अब अलविदा, इल्या। इल्या ने राहगीरों को प्रणाम किया और वे बाहरी इलाके की ओर चले गए। और इल्या एक कुल्हाड़ी लेकर फसल काटने के लिए अपने पिता और माँ के पास गया। वह देखता है कि छोटी सी जगह को स्टंप और जड़ों से साफ कर दिया गया है, और पिता और माँ, कड़ी मेहनत से थक गए, गहरी नींद में सो गए: लोग बूढ़े हैं, और काम कठिन है। इल्या ने जंगल साफ़ करना शुरू किया - केवल चिप्स उड़े। पुराने बांज एक ही झटके में गिरा दिए जाते हैं, युवा बांज अपनी जड़ों सहित जमीन से उखाड़ दिए जाते हैं।
तीन घंटे में उसने उतना खेत साफ कर दिया जितना पूरा गांव तीन दिन में साफ नहीं कर सका। उसने एक बड़े खेत को नष्ट कर दिया, पेड़ों को एक गहरी नदी में गिरा दिया, एक ओक के ठूंठ में एक कुल्हाड़ी गाड़ दी, एक फावड़ा और एक रेक उठाया और चौड़े खेत को खोदकर समतल कर दिया - बस इतना जान लो, उसमें अनाज बो दो! पिता और माँ जाग गए, आश्चर्यचकित हुए, आनन्दित हुए और दयालु शब्दों के साथ पुराने पथिकों को याद किया। और इल्या घोड़े की तलाश में चला गया। वह बाहरी इलाके के बाहर गया और देखा कि एक आदमी एक लाल, झबरा, मँछुआ बच्चे को ले जा रहा है। बछेड़े की पूरी कीमत एक पैसा है, और आदमी उसके लिए अत्यधिक पैसे की मांग करता है: पचास रूबल और आधा। इल्या ने एक बछेड़े का बच्चा खरीदा, उसे घर लाया, उसे अस्तबल में रखा, उसे सफेद गेहूं से मोटा किया, उसे झरने के पानी से खिलाया, उसे साफ किया, उसे तैयार किया और ताजा भूसा डाला। तीन महीने बाद, इल्या बुरुश्का ने भोर में बुरुश्का को घास के मैदानों में ले जाना शुरू किया। घोड़े का बच्चा भोर की ओस में इधर-उधर लोटने लगा और एक वीर घोड़ा बन गया। इल्या उसे उच्च स्तर पर ले गया। घोड़ा खेलने लगा, नाचने लगा, अपना सिर घुमाने लगा, अपने बाल हिलाने लगा। वह टीन के ऊपर से आगे-पीछे कूदने लगा। वह दस बार उछला और मुझे अपने खुर से नहीं मारा! इल्या ने बुरुश्का पर अपना वीरतापूर्ण हाथ रखा, लेकिन घोड़ा डगमगाया नहीं, हिला नहीं। "अच्छा घोड़ा," इल्या कहते हैं। - वह मेरा वफादार साथी होगा. इल्या उसके हाथ में अपनी तलवार ढूँढ़ने लगा। जैसे ही वह तलवार की मूठ को मुट्ठी में बंद करेगा, मूठ टूट कर बिखर जायेगी। इल्या के हाथ में तलवार नहीं है. इल्या ने छींटों को चुभाने के लिए महिलाओं पर तलवारें फेंकीं। वह स्वयं जाली में गया, अपने लिए तीन तीर बनाए, प्रत्येक तीर का वजन पूरे पाउंड था। उसने अपने लिए एक कड़ा धनुष बनाया, एक लंबा भाला और एक डैमस्क क्लब भी लिया। इल्या तैयार हो गया और अपने पिता और माँ के पास गया: "मुझे जाने दो, पिता और माँ, और राजधानी कीव-ग्रेड प्रिंस व्लादिमीर के पास।" मैं विश्वास और सच्चाई के साथ रूस की प्रिय सेवा करूंगा, दुश्मन के दुश्मनों से रूसी भूमि की रक्षा करूंगा। बूढ़े इवान टिमोफिविच कहते हैं: "मैं तुम्हें अच्छे कामों के लिए आशीर्वाद देता हूं, लेकिन बुरे कामों के लिए कोई आशीर्वाद नहीं है।" हमारी रूसी भूमि की रक्षा सोने के लिए नहीं, स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए, वीरतापूर्ण गौरव के लिए करें। व्यर्थ में मानव रक्त मत बहाओ, माताओं के आँसू मत बहाओ, और यह मत भूलो कि तुम एक काले, किसान परिवार से आते हो। इल्या ने नम धरती पर अपने पिता और माँ को प्रणाम किया और बुरुश्का-कोस्मातुष्का को काठी पहनाने चला गया। उन्होंने घोड़े पर फेल्ट लगाया, और फेल्ट पर - स्वेटशर्ट, और फिर बारह रेशम परिधि के साथ एक चर्कासी काठी, और तेरहवें पर एक लोहे का घेरा, सुंदरता के लिए नहीं, बल्कि ताकत के लिए। इल्या अपनी ताकत आज़माना चाहता था। वह गाड़ी चलाकर ओका नदी तक गया, किनारे पर एक ऊंचे पहाड़ पर अपना कंधा टिकाया और उसे ओका नदी में फेंक दिया। पहाड़ ने नदी की धारा को अवरुद्ध कर दिया और नदी नये तरीके से बहने लगी। इल्या ने राई की रोटी का एक टुकड़ा लिया, उसे ओका नदी में गिरा दिया, और ओका नदी ने स्वयं कहा: "और धन्यवाद, माँ ओका नदी, मुरोमेट्स के इल्या को पानी देने और खिलाने के लिए।" बिदाई के समय, वह अपनी जन्मभूमि का एक छोटा सा हिस्सा अपने साथ ले गया, अपने घोड़े पर बैठा, अपना चाबुक लहराया... लोगों ने इल्या को अपने घोड़े पर कूदते देखा, लेकिन उन्होंने यह नहीं देखा कि वह कहाँ सवार था। पूरे मैदान में एक स्तम्भ के रूप में केवल धूल ही धूल उड़ रही थी।
इल्या मुरोमेट्स की पहली लड़ाई
जैसे ही इल्या ने घोड़े को अपने चाबुक से पकड़ा, बुरुश्का-कोस्मातुष्का ने उड़ान भरी और डेढ़ मील की छलांग लगाई। जहाँ घोड़ों की टापें टकराती थीं, वहाँ जीवन के जल का सोता बह निकलता था। इलुशा ने चाबी पर एक नम ओक के पेड़ को काटा, चाबी के ऊपर एक फ्रेम लगाया और फ्रेम पर निम्नलिखित शब्द लिखे: "एक रूसी नायक, किसान पुत्र इल्या इवानोविच, यहां सवार हुआ।" एक जीवित फॉन्टानेल अभी भी वहां बहता है, ओक फ्रेम अभी भी खड़ा है, और रात में एक भालू जानवर पानी पीने और वीर शक्ति प्राप्त करने के लिए बर्फीले झरने में जाता है। और इल्या कीव चला गया। वह चेरनिगोव शहर के सामने से एक सीधी सड़क पर चला गया। जैसे ही वह चेर्निगोव के पास पहुंचा, उसने दीवारों के नीचे शोर और कोलाहल सुना: हजारों टाटर्स ने शहर को घेर लिया। धूल से, घोड़े की भाप से, ज़मीन पर अंधेरा छा जाता है, और आकाश में लाल सूरज दिखाई नहीं देता। ग्रे बन्नी टाटर्स के बीच फिसल नहीं सकता, और स्पष्ट बाज़ सेना के ऊपर से नहीं उड़ सकता। और चेर्निगोव में रोना और कराहना है, अंतिम संस्कार की घंटियाँ बज रही हैं। चेर्निगोवियों ने खुद को एक पत्थर के गिरजाघर में बंद कर लिया, रोते हुए, प्रार्थना करते हुए, मौत की प्रतीक्षा करते हुए: तीन राजकुमार चेर्निगोव के पास पहुंचे, प्रत्येक चालीस हजार सेनाओं के साथ। इल्या का दिल जल गया। उसने बुरुश्का को घेर लिया, पत्थरों और जड़ों के साथ एक हरे ओक के पेड़ को जमीन से उखाड़ दिया, उसे शीर्ष से पकड़ लिया और टाटर्स पर टूट पड़ा। वह बांज के वृक्ष को लहराने लगा, और अपने शत्रुओं को अपने घोड़े से रौंदने लगा। जहां वह लहराता है, वहां सड़क होगी, और जहां वह लहराता है, वहां सड़क होगी। इल्या तीनों राजकुमारों के पास सरपट दौड़ा, उन्हें उनके पीले बालों से पकड़ लिया और उनसे निम्नलिखित शब्द कहे: "ओह, आप तातार राजकुमारों!" हे भाइयो, क्या मैं तुम्हें बन्दी बना लूं, या तुम्हारे हिंसक सिरों को काट डालूं? तुम्हें बंदी बनाने के लिए - इसलिए मेरे पास तुम्हें रखने के लिए कहीं नहीं है, मैं सड़क पर हूं, मैं घर पर नहीं बैठा हूं, मेरे पास केवल रोटी के कुछ दाने हैं, अपने लिए, परजीवियों के लिए नहीं। नायक इल्या मुरोमेट्स के लिए अपना सिर हटाना पर्याप्त सम्मान नहीं है। अपने स्थानों पर जाएं, अपनी भीड़ में जाएं, और यह खबर फैलाएं कि आपका मूल रूस खाली नहीं है, रूस में शक्तिशाली नायक हैं, अपने दुश्मनों को इसके बारे में सोचने दें। फिर इल्या चेर्निगोव-ग्राड में गया, उसने पत्थर गिरजाघर में प्रवेश किया, और वहां लोग रो रहे थे, सफेद रोशनी को अलविदा कह रहे थे। - नमस्ते, चेर्निगोव के किसान, आप किसान क्यों रो रहे हैं, गले मिल रहे हैं, सफेद रोशनी को अलविदा कह रहे हैं?
- हम कैसे नहीं रो सकते: तीन राजकुमारों ने चेर्निगोव को घेर लिया, प्रत्येक में चालीस हजार सेनाएँ थीं, और यहाँ मौत हमारे पास आ रही है। - आप किले की दीवार पर जाएं, खुले मैदान में दुश्मन की सेना को देखें।
चेर्निगोववासी किले की दीवार तक चले गए, खुले मैदान में देखा, और वहाँ दुश्मनों को पीटा गया और गिरा दिया गया, जैसे कि कोई खेत ओलों से काट दिया गया हो। चेरनिगोव के लोग इल्या को अपने माथे से पीटते हैं, उसके लिए रोटी और नमक, चांदी, सोना, पत्थरों से कढ़ाई वाले महंगे कपड़े लाते हैं। - अच्छे साथी, रूसी नायक, आप किस प्रकार की जनजाति हैं? कौन पिता, कौन माता? तुम्हारा नाम क्या है? आप गवर्नर के रूप में चेर्निगोव में हमारे पास आएं, हम सब आपकी बात मानेंगे, आपको सम्मान देंगे, आपको खिलाएंगे और पानी देंगे, आप धन और सम्मान में रहेंगे। इल्या मुरोमेट्स ने अपना सिर हिलाया: - चेर्निगोव के अच्छे किसान, मैं शहर के पास से, मुरम के पास से, कराचारोवा गांव से, एक साधारण रूसी नायक, एक किसान पुत्र हूं। मैंने तुम्हें स्वार्थ के कारण नहीं बचाया, और मुझे चाँदी या सोने की कोई आवश्यकता नहीं है। मैंने रूसी लोगों, लाल लड़कियों, छोटे बच्चों, बूढ़ी माताओं को बचाया। मैं धन में रहने के लिए सेनापति के रूप में आपके पास नहीं आऊंगा। मेरा धन वीरतापूर्ण शक्ति है, मेरा व्यवसाय रूस की सेवा करना और शत्रुओं से रक्षा करना है। चेर्निगोव के लोगों ने इल्या से कम से कम एक दिन उनके साथ रहने, एक आनंदमय दावत में दावत करने के लिए कहना शुरू किया, लेकिन इल्या ने इससे भी इनकार कर दिया: "मेरे पास समय नहीं है, अच्छे लोग।" रूस में दुश्मनों की कराह है, मुझे जल्दी से राजकुमार के पास जाना होगा और काम पर लगना होगा। मुझे सड़क के लिए रोटी और झरने का पानी दो और मुझे कीव के लिए सीधी सड़क दिखाओ। चेरनिगोव निवासियों ने सोचा और दुखी हो गए: - एह, इल्या मुरोमेट्स, कीव की सीधी सड़क घास से घिरी हुई है, तीस साल से कोई भी इस पर नहीं चला है... - यह क्या है? - द नाइटिंगेल द रॉबर, बेटा राखमानोविच, ने वहां स्मोरोडिना नदी के पास गाया। वह तीन ओक के पेड़ों पर, नौ शाखाओं पर बैठता है। जैसे वह एक कोकिला की तरह सीटी बजाता है, एक जानवर की तरह दहाड़ता है - सभी जंगल जमीन पर झुक जाते हैं, फूल उखड़ जाते हैं, घास सूख जाती है, और लोग और घोड़े मर जाते हैं। जाओ, इल्या, प्रिय कुटिल। सच है, यह कीव से तीन सौ मील सीधा है, और गोल चक्कर वाली सड़क पर पूरे एक हजार मील है। इल्या मुरोमेट्स थोड़ी देर के लिए चुप रहे, और फिर अपना सिर हिलाया: यह मेरे लिए कोई सम्मान नहीं है, कोई प्रशंसा नहीं है, अच्छे साथी, एक गोल चक्कर वाली सड़क लेने के लिए, रॉबर नाइटिंगेल को लोगों को कीव के रास्ते पर जाने से रोकने की अनुमति देना। मैं सीधे और निर्विवाद रूप से जाऊँगा! इल्या अपने घोड़े पर कूद गया, बुरुश्का को कोड़े से मार डाला, और वह ऐसा था, केवल चेर्निगोवियों ने उसे देखा!
इल्या मुरोमेट्स और नाइटिंगेल द रॉबर
इल्या मुरोमेट्स पूरी गति से सरपट दौड़ता है। बुरुश्का-कोस्मातुष्का एक पहाड़ से दूसरे पहाड़ पर छलांग लगाती है, नदियों और झीलों के ऊपर से छलांग लगाती है, पहाड़ियों के ऊपर से उड़ती है। वे ब्रांस्क जंगलों की ओर सरपट दौड़े, बुरुश्का आगे सवारी नहीं कर सका: वहाँ रेतीले दलदल थे, घोड़ा पेट तक पानी में था
डूबता हुआ। इल्या अपने घोड़े से कूद गया। वह अपने बाएं हाथ से बुरुश्का को सहारा देता है, और अपने दाहिने हाथ से वह ओक के पेड़ों को उखाड़ता है और दलदल के पार ओक का फर्श बिछाता है। इल्या ने तीस मील तक एक सड़क बनाई, और अच्छे लोग अभी भी उस पर यात्रा करते हैं। तो इल्या स्मोरोडिना नदी तक पहुंच गया। नदी चौड़ी, अशांत, और पत्थर से पत्थर तक लुढ़कती हुई बहती है। बुरुश्का ने हिनहिनाया, अंधेरे जंगल से भी ऊंची उड़ान भरी और एक छलांग में नदी पर छलांग लगा दी। बुलबुल डाकू नदी के उस पार तीन ओक के पेड़ों और नौ शाखाओं पर बैठी है। उन ओक के पेड़ों के पास से कोई बाज़ नहीं उड़ेगा, कोई जानवर नहीं दौड़ेगा, कोई सरीसृप उनके पास से रेंगकर नहीं गुजरेगा। बुलबुल डाकू से हर कोई डरता है, कोई मरना नहीं चाहता। कोकिला ने एक घोड़े की सरपट दौड़ सुनी, ओक के पेड़ों पर खड़ी हो गई और भयानक आवाज में चिल्लाई: "मेरे संरक्षित ओक के पेड़ों के पीछे से किस तरह का अज्ञानी यहाँ से गुजर रहा है?" डाकू बुलबुल को सोने नहीं देता! हाँ, जब वह बुलबुल की तरह सीटी बजाता था, जानवर की तरह दहाड़ता था, साँप की तरह फुंफकारता था, पूरी पृथ्वी कांपने लगती थी, सौ साल पुराने बांज के पेड़ हिल जाते थे, फूल झड़ जाते थे, घास बिछ जाती थी। बुरुश्का-कोस्मातुष्का घुटनों के बल गिर गया। और इल्या काठी में बैठता है, हिलता नहीं है, उसके सिर पर हल्के भूरे रंग के कर्ल कांपते नहीं हैं। उसने रेशम का चाबुक लिया और घोड़े को खड़ी ढलानों पर मारा: "तुम घास का एक थैला हो, वीर घोड़ा नहीं!" क्या तुमने किसी पक्षी की चीख़, और साँप की आवाज़ नहीं सुनी?! अपने पैरों पर खड़े हो जाओ, मुझे कोकिला के घोंसले के करीब ले चलो, नहीं तो मैं तुम्हें भेड़ियों के पास फेंक दूँगा! फिर बुरुश्का अपने पैरों पर खड़ा हो गया और बुलबुल के घोंसले की ओर सरपट दौड़ पड़ा। डाकू बुलबुल आश्चर्यचकित हो गई और घोंसले से बाहर निकल गई। और इल्या ने एक पल भी झिझक किए बिना, अपना कड़ा धनुष खींचा और एक लाल-गर्म तीर छोड़ा, एक छोटा तीर, जिसका वजन पूरे पाउंड था। धनुष की प्रत्यंचा गरजी, तीर उड़ा, बुलबुल की दाहिनी आँख में लगा और बाएँ कान से होते हुए निकल गया। कोकिला जई के ढेर की तरह घोंसले से बाहर निकली। इल्या ने उसे अपनी बाहों में उठा लिया, उसे कच्ची खाल की पट्टियों से कसकर बांध दिया, और उसे बायीं रकाब से बांध दिया।
कोकिला इल्या की ओर देखती है, एक शब्द भी कहने से डरती है। - तुम मुझे क्यों देख रहे हो, डाकू, या तुमने कभी रूसी नायकों को नहीं देखा? - ओह, मैं मजबूत हाथों में पड़ गया, जाहिर तौर पर मैं फिर कभी आजाद नहीं हो पाऊंगा। इल्या सीधी सड़क पर आगे सरपट दौड़ा और नाइटिंगेल द रॉबर के फार्मस्टेड की ओर सरपट दौड़ा। उसके पास सात मील पर एक आंगन है, सात खंभों पर, उसके चारों ओर एक लोहे की दीवार है, प्रत्येक पुंकेसर के शीर्ष पर एक मारे गए नायक का सिर है। और आंगन में सफेद पत्थर के कक्ष हैं, सोने के बरामदे हैं जो गर्मी की तरह जल रहे हैं। नाइटिंगेल की बेटी ने वीर घोड़े को देखा और ज़ोर से चिल्लाई।
आँगन:- हमारे पिता सोलोवेई राखमानोविच एक किसान किसान को रकाब पर ले जा रहे हैं, सवारी कर रहे हैं! डाकू कोकिला की पत्नी ने खिड़की से बाहर देखा और हाथ जोड़कर कहा: "तुम क्या कह रहे हो, तुम अनुचित हो!" यह एक देहाती आदमी है जो आपके पिता, नाइटिंगेल राखमानोविच को रकाब पर ले जा रहा है!
नाइटिंगेल की सबसे बड़ी बेटी, पेल्का, यार्ड में भाग गई, उसने नब्बे पाउंड वजन का एक लोहे का बोर्ड उठाया और उसे इल्या मुरोमेट्स पर फेंक दिया। लेकिन इल्या चतुर और टालमटोल करने वाला था, उसने अपने वीरतापूर्ण हाथ से बोर्ड को दूर लहराया, बोर्ड वापस उड़ गया, पेल्का से टकराया, जिससे उसकी मौत हो गई। कोकिला की पत्नी ने खुद को इल्या के चरणों में फेंक दिया:
- हमसे ले लो, हीरो, चांदी, सोना, अनमोल मोती, जितना आपके हीरो का घोड़ा छीन सकता है, बस हमारे पिता सोलोवी राखमानोविच को जाने दो! जवाब में इल्या उससे कहती है: "मुझे अधर्मी उपहारों की ज़रूरत नहीं है।" उन्हें बच्चों के आँसुओं से प्राप्त किया गया था, उन्हें रूसी रक्त से सींचा गया था, किसानों की ज़रूरत से प्राप्त किया गया था! हाथों में एक डाकू की तरह - वह हमेशा आपका दोस्त है, लेकिन अगर आप उसे जाने देते हैं, तो आप उसके साथ फिर से रोएंगे। मैं नाइटिंगेल को कीव-ग्रेड ले जाऊँगा, जहाँ मैं क्वास पीऊँगा और कलाची बनाऊँगा! इल्या ने अपना घोड़ा घुमाया और कीव की ओर सरपट दौड़ पड़ा। कोकिला चुप हो गई और हिली नहीं।
इल्या कीव के चारों ओर गाड़ी चला रहा है, रियासतों के कक्षों के पास पहुँच रहा है। उसने घोड़े को एक नुकीले खम्भे से बाँध दिया, डाकू बुलबुल को घोड़े के पास छोड़ दिया और स्वयं उजले कमरे में चला गया। वहाँ, प्रिंस व्लादिमीर दावत कर रहे हैं, रूसी नायक मेजों पर बैठे हैं। इल्या ने प्रवेश किया, सिर झुकाया और दहलीज पर खड़ा हो गया: "हैलो, प्रिंस व्लादिमीर और राजकुमारी अप्राक्सिया, क्या आप एक मेहमान का स्वागत कर रहे हैं?" व्लादिमीर रेड सन ने उससे पूछा: "आप कहाँ से हैं, अच्छे साथी, आपका नाम क्या है?" कैसी जनजाति? - मेरा नाम इल्या है। मैं मुरम के पास से हूं. कराचारोवा गांव का एक किसान पुत्र। मैं चेर्निगोव से सीधी सड़क मार्ग से यात्रा कर रहा था। तब एलोशा पोपोविच मेज से कूदता है: "प्रिंस व्लादिमीर, हमारी कोमल धूप, वह आदमी आपकी आँखों में आपका मज़ाक उड़ा रहा है, आपसे झूठ बोल रहा है।" आप चेरनिगोव से सीधे सड़क नहीं ले सकते। नाइटिंगेल डाकू तीस साल से वहां बैठा है और घोड़े या पैदल किसी को भी वहां से गुजरने की इजाजत नहीं देता है। उद्दंड पहाड़ी को महल से बाहर निकालो, राजकुमार! इल्या ने एलोशा पोपोविच की ओर नहीं देखा, बल्कि प्रिंस व्लादिमीर को प्रणाम किया: "मैं इसे आपके लिए लाया हूं, प्रिंस।" बुलबुल डाकू, वह तुम्हारे आँगन में है, मेरे घोड़े से बँधा हुआ है। क्या आप उस पर एक नज़र नहीं डालना चाहेंगे? राजकुमार और राजकुमारी और सभी नायक अपनी सीटों से कूद पड़े और इल्या के पीछे राजकुमार के दरबार में चले गए। वे बुरुश्का-कोस्मातुष्का तक भागे। और डाकू रकाब से लटका हुआ है, घास की थैली से लटका हुआ है, उसके हाथ और पैर पट्टियों से बंधे हैं। अपनी बाईं आंख से वह कीव और प्रिंस व्लादिमीर को देखता है। प्रिंस व्लादिमीर उससे कहते हैं: "आओ, एक कोकिला की तरह सीटी बजाएं, एक जानवर की तरह दहाड़ें।" डाकू कोकिला उसकी ओर नहीं देखती, सुनती नहीं: "यह तुम नहीं थे जो मुझे युद्ध में ले गए, मुझे आदेश देना तुम्हारा काम नहीं है।" तब प्रिंस व्लादिमीर इल्या मुरोमेट्स से पूछते हैं: - उसे आदेश दें, इल्या इवानोविच। - ठीक है, लेकिन मुझ पर नाराज़ मत हो, राजकुमार, लेकिन मैं तुम्हें और राजकुमारी को अपने किसान दुपट्टे की स्कर्ट से ढँक दूँगा, अन्यथा कोई परेशानी नहीं होगी! और आप। कोकिला राखमानोविच, जैसा तुम्हें आदेश दिया गया है वैसा करो! - मैं सीटी नहीं बजा सकता, मेरा मुँह पक गया है। - बुलबुल चारा को एक बाल्टी और आधी मीठी शराब, दूसरी बाल्टी कड़वी बीयर और एक तिहाई नशीला शहद दें, उसे नाश्ते के लिए एक दानेदार रोल दें, फिर वह सीटी बजाएगी और हमारा मनोरंजन करेगी... हमने बुलबुल को दिया कुछ पीने और खिलाने को; बुलबुल सीटी बजाने के लिए तैयार हो गई। देखना। इल्या कहती है, "बुलबुल, अपनी आवाज़ के शीर्ष पर सीटी बजाने की हिम्मत मत करो, बल्कि आधी सीटी बजाओ, आधी दहाड़ मारो, अन्यथा यह तुम्हारे लिए बुरा होगा।" नाइटिंगेल ने इल्या मुरोमेट्स के आदेश को नहीं सुना, वह कीव-ग्रेड को बर्बाद करना चाहता था, वह राजकुमार और राजकुमारी, सभी रूसी नायकों को मारना चाहता था। वह बुलबुल की तरह सीटी बजाता था, बुलबुल की तरह दहाड़ता था और साँप की तरह फुंफकारता था। यहां क्या हुआ! टावरों पर गुंबद टेढ़े हो गए, बरामदे दीवारों से गिर गए, ऊपरी कमरों के शीशे फट गए, घोड़े अस्तबल से भाग गए, सभी नायक जमीन पर गिर गए और चारों तरफ आंगन में रेंगने लगे। प्रिंस व्लादिमीर खुद बमुश्किल जीवित हैं, डगमगाते हुए, इल्या के दुपट्टे के नीचे छिपे हुए हैं। इल्या को डाकू पर गुस्सा आया: मैंने तुमसे राजकुमार और राजकुमारी को खुश करने के लिए कहा था, लेकिन तुमने बहुत परेशानी की! खैर, अब मैं तुम्हें हर चीज के लिए भुगतान करूंगा! आप अपने माता-पिता को नष्ट कर चुके हैं, आप युवतियों को विधवा कर चुके हैं, आप बच्चों को अनाथ कर चुके हैं, आप डकैती कर चुके हैं! इल्या ने एक तेज़ कृपाण ली और कोकिला का सिर काट दिया। यहीं पर कोकिला का अंत हुआ। प्रिंस व्लादिमीर कहते हैं, "धन्यवाद, इल्या मुरोमेट्स।" और कीव में हमारे साथ रहो, हमेशा जीवित रहो, अब से लेकर मृत्यु तक। और वे दावत करने चले गये। प्रिंस व्लादिमीर ने इल्या को अपने बगल में, राजकुमारी के सामने बैठाया। एलोशा पोपोविच को बुरा लगा; एलोशा ने मेज से एक डैमस्क चाकू उठाया और उसे इल्या मुरोमेट्स पर फेंक दिया। मक्खी पर, इल्या ने एक तेज चाकू पकड़ा और उसे ओक की मेज में चिपका दिया। उसने एलोशा की ओर देखा भी नहीं। विनम्र डोब्रीनुष्का ने इल्या से संपर्क किया: "गौरवशाली नायक, इल्या इवानोविच, आप हमारी टीम में सबसे बड़े होंगे।" मुझे और एलोशा पोपोविच को अपने साथियों के रूप में ले लो। आप हमारे सबसे बड़े होंगे, और मैं और एलोशा हमारे सबसे छोटे होंगे। तब एलोशा क्रोधित हो गया और अपने पैरों पर खड़ा हो गया: "क्या तुम समझदार हो, डोब्रीनुष्का?" आप खुद बोयार परिवार से हैं, मैं पुराने पुरोहित परिवार से हूं, लेकिन उसे कोई नहीं जानता, कोई नहीं जानता, वह इसे भगवान जाने कहां से लाया है, लेकिन वह यहां कीव में अजीब चीजें कर रहा है, डींगें मार रहा है। गौरवशाली नायक सैमसन समोइलोविच यहाँ थे। वह इल्या के पास आया और उससे कहा: "तुम, इल्या इवानोविच, एलोशा पर क्रोधित मत हो, वह एक पुजारी का घमंडी है, वह किसी से भी बेहतर डांटता है, वह बेहतर दावा करता है।" तब एलोशा चिल्लाया: "ऐसा क्यों किया जा रहा है?" रूसी नायकों ने अपने सबसे बड़े के रूप में किसे चुना? बेदाग वनवासी! यहां सैमसन समोइलोविच ने एक शब्द कहा: "आप बहुत शोर करते हैं, एलोशेंका, और मूर्खतापूर्ण भाषण देते हैं, - रूस गांव के लोगों को खाता है।" हाँ, और गौरव परिवार या जनजाति से नहीं, बल्कि वीरतापूर्ण कार्यों और वीरतापूर्ण कार्यों से आता है। इल्युशेंका को आपके कर्मों और महिमा के लिए! और एलोशा, एक पिल्ला की तरह, दौरे पर भौंकता है: - मीरा दावतों में शहद पीने से उसे कितनी प्रसिद्धि मिलेगी! इल्या इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, वह अपने पैरों पर खड़ा हो गया: "पुजारी के बेटे ने सही शब्द कहा - एक नायक के लिए दावत में बैठना और अपना पेट बढ़ाना उपयुक्त नहीं है।" राजकुमार, मुझे चौड़े मैदानों में यह देखने के लिए जाने दो कि क्या दुश्मन मेरे मूल रूस के आसपास घूम रहा है, क्या आसपास लुटेरे छिपे हुए हैं। और इल्या ने ग्रिडनी छोड़ दी।
प्राचीन समय में, किसान इवान टिमोफिविच अपनी पत्नी एफ्रोसिन्या याकोवलेना के साथ मुरम शहर के पास कराचारोवो गांव में रहते थे।
उनका एक बेटा इल्या था। उसके पिता और माँ उससे प्यार करते थे, लेकिन वे केवल उसे देखकर रोते थे: इल्या तीस साल से चूल्हे पर लेटा हुआ था, अपना हाथ या पैर नहीं हिला रहा था। और नायक इल्या लंबा है, और दिमाग में उज्ज्वल है, और तेज आंखों वाला है, लेकिन उसके पैर नहीं हिलते हैं, जैसे कि वे लॉग पर लेटे हुए हों, वे हिलते नहीं हैं।
चूल्हे पर लेटे हुए इल्या ने अपनी माँ को रोते हुए, अपने पिता को आहें भरते हुए, रूसी लोगों को शिकायत करते हुए सुना: दुश्मन रूस पर हमला कर रहे हैं, खेतों को रौंदा जा रहा है, लोगों को मारा जा रहा है, बच्चे अनाथ हो रहे हैं। लुटेरे सड़कों पर घूमते रहते हैं, वे लोगों को न तो आने-जाने देते हैं और न ही आने-जाने देते हैं। सर्प गोरींच रूस में उड़ता है और लड़कियों को अपनी मांद में खींच लेता है।
यह सब सुनकर गोर्की इल्या अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है:
- ओह, तुम, मेरे कमजोर पैर, ओह, मेरे कमजोर हाथ! यदि मैं स्वस्थ होता, तो मैं अपने मूल रूस को शत्रुओं और लुटेरों को नहीं सौंपता!
तो दिन बीतते गए, महीने बीतते गए...
एक दिन, पिता और माँ ठूंठ उखाड़ने, जड़ें निकालने और जुताई के लिए खेत तैयार करने के लिए जंगल में गए। और इल्या चूल्हे पर अकेली लेटी हुई है, खिड़की से बाहर देख रही है।
अचानक उसने देखा कि तीन भिखारी उसकी झोपड़ी की ओर आ रहे हैं।
वे गेट पर खड़े हो गए, लोहे की अंगूठी खटखटाई और कहा:
- उठो, इल्या, गेट खोलो।
"तुम, पथिक, बुरा मजाक करते हो: मैं तीस साल से चूल्हे पर बैठा हूं, मैं उठ नहीं सकता।"
- खड़े हो जाओ, इल्युशेंका।
इल्या दौड़ा और चूल्हे से कूद गया, फर्श पर खड़ा हो गया और उसे अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था।
- अच्छा, टहलने जाओ, इल्या।
इल्या एक बार आगे बढ़ी, फिर से आगे बढ़ी - उसके पैरों ने उसे कसकर पकड़ लिया, उसके पैर उसे आसानी से ले गए।
इल्या बहुत खुश था; वह खुशी से एक शब्द भी नहीं कह सका। और कलिकी राहगीर उससे कहते हैं:
- मेरे लिए थोड़ा ठंडा पानी लाओ, इलुशा।
इल्या ठंडे पानी की एक बाल्टी ले आई।
पथिक ने कलछी में पानी डाला।
- पियो, इल्या। इस करछुल में मदर रस की सभी नदियों, सभी झीलों का पानी है।
इल्या ने शराब पी और अपने भीतर वीरतापूर्ण शक्ति महसूस की। और कलिकी ने उससे पूछा:
-क्या आप अपने आप में बहुत ताकत महसूस करते हैं?
- बहुत सारे, पथिक। काश मेरे पास फावड़ा होता तो मैं सारी ज़मीन जोत सकता।
- पियो, इल्या, बाकी। सारी पृथ्वी के उस अवशेष में ओस है: हरी घास के मैदानों से, ऊँचे जंगलों से, अनाज के खेतों से। पीना।
इल्या ने बाकी पी लिया।
-क्या अब आपमें बहुत ताकत है?
"ओह, तुम चल रही हो कलिकी, मुझमें इतनी ताकत है कि अगर आकाश में एक वलय होता, तो मैं उसे पकड़ लेता और पूरी पृथ्वी को पलट देता।"
"तुम्हारे पास बहुत अधिक ताकत है, तुम्हें इसे कम करने की आवश्यकता है, अन्यथा पृथ्वी तुम्हें नहीं उठाएगी।" थोड़ा और पानी लाओ.
इल्या पानी पर चला गया, लेकिन पृथ्वी वास्तव में उसे नहीं ले जा सकी: उसका पैर जमीन में फंस गया था, दलदल में, उसने एक ओक के पेड़ को पकड़ लिया - ओक का पेड़ उखड़ गया, कुएं से जंजीर, एक धागे की तरह, टुकड़े-टुकड़े कर दिया.
इल्या चुपचाप कदम बढ़ाता है, और फर्शबोर्ड उसके नीचे टूट जाते हैं। इल्या फुसफुसा कर बोलता है, और दरवाज़ों के ताले टूट जाते हैं।
इल्या पानी लाया, और पथिकों ने एक और करछुल डाला।
- पियो, इल्या!
इल्या ने कुएं का पानी पिया।
- अब आपके पास कितनी शक्ति है?
- मैं आधा मजबूत हूं।
- अच्छा, वह तुम्हारा होगा, शाबाश। आप, इल्या, एक महान नायक होंगे, लुटेरों और राक्षसों के साथ, अपनी जन्मभूमि के दुश्मनों से लड़ेंगे और लड़ेंगे। विधवाओं, अनाथों, छोटे बच्चों की रक्षा करें। बस कभी नहीं, इल्या, शिवतोगोर के साथ बहस करें: पृथ्वी उसे बल के माध्यम से ले जाती है। मिकुला सेलेनिनोविच से झगड़ा न करें: धरती माता उससे प्यार करती है। वोल्गा वेसेस्लायेविच के खिलाफ अभी मत जाओ: वह तुम्हें बल से नहीं, बल्कि चालाकी और बुद्धि से ले जाएगा। और अब अलविदा, इल्या।
इल्या ने राहगीरों को प्रणाम किया और वे बाहरी इलाके की ओर चले गए।
और इल्या एक कुल्हाड़ी लेकर फसल काटने के लिए अपने पिता और माँ के पास गया। वह देखता है कि एक छोटी सी जगह को जड़ के ठूंठों से साफ कर दिया गया है, और पिता और माँ, कड़ी मेहनत से थके हुए, गहरी नींद में सो रहे हैं: लोग बूढ़े हैं, और काम कठिन है।
इल्या ने जंगल साफ़ करना शुरू किया - केवल चिप्स उड़े। पुराने बांज एक ही झटके में गिरा दिए जाते हैं, युवा बांज अपनी जड़ों सहित जमीन से उखाड़ दिए जाते हैं। तीन घंटे में उसने उतना खेत साफ कर दिया जितना पूरा गांव तीन दिन में साफ नहीं कर सका। उसने एक बड़े खेत को नष्ट कर दिया, पेड़ों को एक गहरी नदी में गिरा दिया, एक ओक के ठूंठ में एक कुल्हाड़ी गाड़ दी, एक फावड़ा और एक रेक उठाया और चौड़े खेत को खोदकर समतल कर दिया - बस इतना जान लो, उसमें अनाज बो दो!
पिता और माँ जाग गए, आश्चर्यचकित हुए, आनन्दित हुए और दयालु शब्दों के साथ पुराने पथिकों को याद किया।
और इल्या घोड़े की तलाश में चला गया।
वह बाहरी इलाके के बाहर गया और देखा: एक किसान एक लाल, झबरा, मैगी बछेड़े का नेतृत्व कर रहा था। बछेड़े की पूरी कीमत एक पैसा है, और आदमी उसके लिए अत्यधिक पैसे की मांग करता है: पचास रूबल और आधा।
इल्या ने एक बछेड़े का बच्चा खरीदा, उसे घर लाया, उसे अस्तबल में रखा, उसे सफेद गेहूं से मोटा किया, उसे झरने के पानी से खिलाया, उसे साफ किया, उसे तैयार किया और ताजा भूसा डाला।
तीन महीने बाद, इल्या बुरुश्का ने भोर में बुरुश्का को घास के मैदानों में ले जाना शुरू किया। घोड़े का बच्चा भोर की ओस में इधर-उधर लोटने लगा और एक वीर घोड़ा बन गया।
इल्या उसे उच्च स्तर पर ले गया। घोड़ा खेलने लगा, नाचने लगा, अपना सिर घुमाने लगा, अपने बाल हिलाने लगा। वह टीन के ऊपर आगे-पीछे कूदने लगा। वह अपने खुर से मारे बिना दस बार उछला। इल्या ने बुरुश्का पर वीरतापूर्ण हाथ रखा - घोड़ा डगमगाया नहीं, हिला नहीं।
"अच्छा घोड़ा," इल्या कहते हैं। - वह मेरा वफादार साथी होगा.
इल्या उसके हाथ में अपनी तलवार ढूँढ़ने लगा। जैसे ही वह तलवार की मूठ को मुट्ठी में बंद करेगा, मूठ टूट कर बिखर जायेगी। इल्या के हाथ में तलवार नहीं है. इल्या ने छींटों को चुभाने के लिए महिलाओं पर तलवारें फेंकीं। वह स्वयं जाली में गया, अपने लिए तीन तीर बनाए, प्रत्येक तीर का वजन पूरे पाउंड था। उसने अपने लिए एक कड़ा धनुष बनाया, एक लंबा भाला और एक डैमस्क क्लब भी लिया।
इल्या तैयार हो गया और अपने पिता और माँ के पास गया:
- पिता और माता, मुझे प्रिंस व्लादिमीर के पास राजधानी कीव जाने दीजिए। मैं अपने मूल विश्वास और सच्चाई के साथ रूस की सेवा करूंगा और शत्रु शत्रुओं से रूसी भूमि की रक्षा करूंगा।
ओल्ड इवान टिमोफिविच कहते हैं:
"मैं तुम्हें अच्छे कामों के लिए आशीर्वाद देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें बुरे कामों के लिए आशीर्वाद नहीं देता।" हमारी रूसी भूमि की रक्षा सोने के लिए नहीं, स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए, वीरतापूर्ण गौरव के लिए करें। व्यर्थ में मानव रक्त मत बहाओ, अपनी माँ के आँसू मत बहाओ, और यह मत भूलो कि तुम एक काले, किसान परिवार से आते हो।
इल्या ने नम ज़मीन पर अपने पिता और माँ को प्रणाम किया और बुरुश्का कोस्मातुष्का को काठी पहनाने चला गया। उन्होंने घोड़े पर फेल्ट फेल्ट, फेल्ट पर स्वेटशर्ट और फिर बारह रेशम परिधि और तेरहवीं लोहे की परिधि वाली चर्कासी काठी लगाई, सुंदरता के लिए नहीं, बल्कि ताकत के लिए।
इल्या अपनी ताकत आज़माना चाहता था।
वह गाड़ी चलाकर ओका नदी तक गया, किनारे पर एक ऊंचे पहाड़ पर अपना कंधा टिकाया और उसे ओका नदी में फेंक दिया। पहाड़ ने रास्ता रोक दिया, नदी नये तरीके से बहने लगी।
इल्या ने राई की रोटी का एक टुकड़ा लिया, उसे ओका नदी में गिरा दिया, और ओका नदी ने स्वयं कहा:
- और मुरोमेट्स के इल्या को पानी देने और खिलाने के लिए, माँ ओका नदी, धन्यवाद।
विदाई के रूप में, वह अपनी जन्मभूमि का एक छोटा सा हिस्सा अपने साथ ले गए, अपने घोड़े पर बैठे, अपना चाबुक लहराया...
लोगों ने इल्या को अपने घोड़े पर कूदते देखा, लेकिन उन्होंने यह नहीं देखा कि वह कहाँ सवार था। पूरे मैदान में एक स्तम्भ के रूप में केवल धूल ही धूल उड़ रही थी।
जैसे ही इल्या ने घोड़े को अपने चाबुक से पकड़ा, बुरुश्का कोस्मातुष्का ने उड़ान भरी और डेढ़ मील की छलांग लगाई। पढ़ना...
मैं एक धुंधली सुबह के साथ जागा। कमरा एक समान पीली रोशनी से भर गया था, मानो मिट्टी के तेल के लैंप से। रोशनी नीचे से, खिड़की से आई, और लॉग छत को सबसे अधिक उज्ज्वल रूप से रोशन किया।
प्राचीन समय में, किसान इवान टिमोफिविच अपनी पत्नी एफ्रोसिन्या याकोवलेना के साथ मुरम शहर के पास कराचारोवो गांव में रहते थे।
उनका एक बेटा इल्या था। उसके पिता और माँ उससे प्यार करते थे, लेकिन वे केवल उसे देखकर रोते थे: इल्या तीस साल से चूल्हे पर लेटा हुआ था, अपना हाथ या पैर नहीं हिला रहा था। और नायक इल्या लंबा है, और दिमाग में उज्ज्वल है, और तेज आंखों वाला है, लेकिन उसके पैर नहीं हिलते हैं, जैसे कि वे लॉग पर लेटे हुए हों, वे हिलते नहीं हैं।
चूल्हे पर लेटे हुए इल्या ने अपनी माँ को रोते हुए, अपने पिता को आहें भरते हुए, रूसी लोगों को शिकायत करते हुए सुना: दुश्मन रूस पर हमला कर रहे हैं, खेतों को रौंदा जा रहा है, लोगों को मारा जा रहा है, बच्चे अनाथ हो रहे हैं। लुटेरे सड़कों पर घूमते रहते हैं, वे लोगों को आने-जाने नहीं देते। सर्प गोरींच रूस में उड़ता है और लड़कियों को अपनी मांद में खींच लेता है।
यह सब सुनकर गोर्की इल्या अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है:
- ओह, मेरे कमजोर पैर, ओह, मेरे कमजोर हाथ! यदि मैं स्वस्थ होता, तो मैं अपने मूल रूस को शत्रुओं और लुटेरों को नहीं सौंपता!
तो दिन बीतते गए, महीने बीतते गए...
एक दिन, पिता और माँ ठूंठ उखाड़ने, जड़ें निकालने और जुताई के लिए खेत तैयार करने के लिए जंगल में गए। और इल्या चूल्हे पर अकेली लेटी हुई है, खिड़की से बाहर देख रही है।
अचानक उसने देखा कि तीन भिखारी उसकी झोपड़ी की ओर आ रहे हैं।
वे गेट पर खड़े हो गए, लोहे की अंगूठी खटखटाई और कहा:
- उठो, इल्या, गेट खोलो।
"आप अजनबी लोग बुरा मजाक कर रहे हैं: मैं तीस साल से चूल्हे पर बैठा हूं, मैं उठ नहीं सकता।"
- खड़े हो जाओ, इल्युशेंका।
इल्या दौड़ा और चूल्हे से कूद गया, फर्श पर खड़ा हो गया और उसे अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था।
- चलो, टहलें, इल्या।
इल्या एक बार आगे बढ़ी, फिर से आगे बढ़ी - उसके पैरों ने उसे कसकर पकड़ लिया, उसके पैर उसे आसानी से ले गए।
इल्या बहुत खुश था; वह खुशी से एक शब्द भी नहीं कह सका। और कलिकी राहगीर उससे कहते हैं:
- मेरे लिए थोड़ा ठंडा पानी लाओ, इलुशा। इल्या ठंडे पानी की एक बाल्टी ले आई। पथिक ने कलछी में पानी डाला।
- पियो, इल्या। इस बाल्टी में मदर रस की सभी नदियों, सभी झीलों का पानी है।
इल्या ने शराब पी और अपने अंदर वीरतापूर्ण शक्ति का अनुभव किया। इल्या ने शराब पी और अपने अंदर वीरतापूर्ण शक्ति का अनुभव किया। और कलिकी ने उससे पूछा:
— क्या आप अपने आप में बहुत ताकत महसूस करते हैं?
- बहुत सारे, पथिक। काश मेरे पास फावड़ा होता तो मैं सारी ज़मीन जोत सकता।
- पियो, इल्या, बाकी। सारी पृथ्वी के उस अवशेष में ओस है, हरे घास के मैदानों से, ऊँचे जंगलों से, अनाज के खेतों से। पीना।
इल्या ने बाकी पी लिया।
-क्या अब आपमें बहुत ताकत है?
"ओह, तुम चल रहे हो कलिकी, मेरे पास इतनी ताकत है कि अगर आकाश में एक अंगूठी होती, तो मैं उसे पकड़ लेता और पूरी रूसी भूमि को पलट देता।"
"तुम्हारे पास बहुत अधिक ताकत है, तुम्हें इसे कम करने की आवश्यकता है, अन्यथा पृथ्वी तुम्हें नहीं उठाएगी।" थोड़ा और पानी लाओ.
इल्या पानी पर चला गया, लेकिन पृथ्वी वास्तव में उसे नहीं ले जा सकी: उसका पैर जमीन में फंस गया था, दलदल में, उसने एक ओक के पेड़ को पकड़ लिया - ओक का पेड़ उखड़ गया, कुएं से जंजीर, एक धागे की तरह, टुकड़े-टुकड़े कर दिया.
इल्या चुपचाप कदम बढ़ाता है, और फर्शबोर्ड उसके नीचे टूट जाते हैं। इल्या फुसफुसा कर बोलता है, और दरवाज़ों के ताले टूट जाते हैं।
इल्या पानी लाया, और पथिकों ने एक और करछुल डाला।
- पियो, इल्या!
इल्या ने कुएं का पानी पिया।
- अब आपके पास कितनी शक्ति है?
"मैं आधा मजबूत हूँ।"
- अच्छा, वह तुम्हारा होगा, शाबाश। आप, इल्या, एक महान नायक होंगे, लुटेरों और राक्षसों के साथ, अपनी जन्मभूमि के दुश्मनों से लड़ेंगे और लड़ेंगे। विधवाओं, अनाथों, छोटे बच्चों की रक्षा करें। बस कभी नहीं, इल्या, शिवतोगोर के साथ बहस करते हैं, भूमि उसे बल के माध्यम से ले जाती है। मिकुला सेलेनिनोविच से झगड़ा मत करो, उसकी माँ उससे प्यार करती है - पृथ्वी नम है। वोल्गा वेसेस्लायेविच के खिलाफ अभी मत जाओ, वह उसे बल से नहीं, बल्कि चालाकी और बुद्धि से ले जाएगा। और अब अलविदा, इल्या।
इल्या ने राहगीरों को प्रणाम किया और वे बाहरी इलाके की ओर चले गए।
और इल्या एक कुल्हाड़ी लेकर फसल काटने के लिए अपने पिता और माँ के पास गया। वह देखता है कि एक छोटी सी जगह को ठूंठ और जड़ों से साफ कर दिया गया है, और पिता और माँ कड़ी मेहनत से थक गए हैं, गहरी नींद सो रहे हैं: लोग बूढ़े हैं, और काम कठिन है।
इल्या ने जंगल साफ़ करना शुरू किया - केवल चिप्स उड़े। पुराने बांज एक ही झटके में गिरा दिए जाते हैं, युवा बांज अपनी जड़ों सहित जमीन से उखाड़ दिए जाते हैं।
तीन घंटे में उसने उतना खेत साफ कर दिया जितना पूरा गांव तीन दिन में साफ नहीं कर सका। उसने एक बड़े खेत को नष्ट कर दिया, पेड़ों को एक गहरी नदी में गिरा दिया, एक ओक के ठूंठ में एक कुल्हाड़ी गाड़ दी, एक फावड़ा और एक रेक पकड़ लिया और एक विस्तृत खेत खोद दिया - बस पता है, इसे अनाज के साथ बोओ!
पिता और माँ जाग गए, आश्चर्यचकित हुए, आनन्दित हुए और दयालु शब्दों के साथ पुराने पथिकों को याद किया।
और इल्या घोड़े की तलाश में चला गया।
वह बाहरी इलाके में गया और उसने एक आदमी को एक लाल, झबरा, मँछुआ बच्चे को ले जाते देखा। बछेड़े की पूरी कीमत एक पैसा है, और आदमी उसके लिए अत्यधिक पैसे की मांग करता है: पचास रूबल और आधा।
इल्या ने एक बछेड़े का बच्चा खरीदा, उसे घर लाया, उसे अस्तबल में रखा, उसे सफेद गेहूं से मोटा किया, उसे झरने के पानी से खिलाया, उसे साफ किया, उसे तैयार किया और ताजा भूसा डाला।
तीन महीने बाद, इल्या बुरुश्का ने भोर में बुरुश्का को घास के मैदानों में ले जाना शुरू किया। घोड़े का बच्चा भोर की ओस में इधर-उधर लोटने लगा और एक वीर घोड़ा बन गया।
इल्या उसे उच्च स्तर पर ले गया। घोड़ा खेलने लगा, नाचने लगा, अपना सिर घुमाने लगा, हिलाने लगा और घोड़े की नाक में फुंफकारने लगा। वह टीन के ऊपर से आगे-पीछे कूदने लगा। वह अपने खुर से मारे बिना दस बार उछला। इल्या ने बुरुश्का पर वीरतापूर्ण हाथ रखा - घोड़ा नहीं डगमगाया, घोड़ा नहीं हिला।
"वह एक अच्छा घोड़ा है," इल्या कहती है, "वह मेरा वफादार साथी होगा।"
इल्या उसके हाथ में अपनी तलवार ढूँढ़ने लगा। जैसे ही वह तलवार की मूठ को मुट्ठी में बंद करता है, मूठ टूट कर बिखर जाती है। इल्या के हाथ में तलवार नहीं है. इल्या ने किरच निकालने के लिए महिलाओं पर तलवार फेंकी। वह स्वयं जाली में गया, अपने लिए तीन तीर बनाए, प्रत्येक तीर का वजन पूरे पाउंड था। उसने अपने लिए एक कड़ा धनुष बनाया, एक लंबा भाला और एक डैमस्क क्लब भी लिया।
इल्या तैयार हो गया और अपने पिता और माँ के पास गया:
- मुझे जाने दो, पिता और माँ, प्रिंस व्लादिमीर के पास राजधानी कीव-ग्रेड। मैं अपने मूल विश्वास और सच्चाई के साथ रूस की सेवा करूंगा और शत्रु शत्रुओं से रूसी भूमि की रक्षा करूंगा।
ओल्ड इवान टिमोफिविच कहते हैं:
"मैं तुम्हें अच्छे कामों के लिए आशीर्वाद देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें बुरे कामों के लिए आशीर्वाद नहीं देता।" हमारी रूसी भूमि की रक्षा सोने के लिए नहीं, स्वार्थ के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए, वीरतापूर्ण गौरव के लिए करें। व्यर्थ में मानव रक्त मत बहाओ, अपनी माँ के आँसू मत बहाओ, और यह मत भूलो कि तुम एक काले, किसान परिवार से आते हो।
इल्या ने नम ज़मीन पर अपने पिता और माँ को प्रणाम किया और बुरुश्का-कोस्मातुष्का को काठी पहनाने चला गया। उन्होंने घोड़े पर फेल्ट लगाया, और फेल्ट पर - स्वेटशर्ट, और फिर बारह रेशम परिधि के साथ एक चर्कासी काठी, और तेरहवीं लोहे की परिधि के साथ, सुंदरता के लिए नहीं, बल्कि ताकत के लिए।
इल्या अपनी ताकत आज़माना चाहता था।
वह गाड़ी चलाकर ओका नदी तक गया, किनारे पर एक ऊंचे पहाड़ पर अपना कंधा टिकाया और उसे ओका नदी में फेंक दिया। नदी का तल पहाड़ के पीछे खिसकने लगा और नदी एक नये तरीके से बहने लगी।
इल्या ने राई की रोटी का एक टुकड़ा लिया, उसे ओका नदी में गिरा दिया, और ओके नदी ने स्वयं कहा:
- और धन्यवाद, माँ ओका नदी, इल्या मुरोमेट्स को पानी देने और खिलाने के लिए।
विदाई के रूप में, वह अपनी जन्मभूमि का एक छोटा सा हिस्सा अपने साथ ले गए, अपने घोड़े पर बैठे, अपना चाबुक लहराया...
लोगों ने इल्या को अपने घोड़े पर कूदते देखा, लेकिन उन्होंने यह नहीं देखा कि वह कहाँ सवार था। पूरे मैदान में एक स्तम्भ के रूप में केवल धूल ही धूल उड़ रही थी।
